Fewjar - All Over (Us) - translation of the lyrics into German

All Over (Us) - Fewjartranslation in German




All Over (Us)
Überall (auf uns)
Tell me when does the moment come to fight it?
Sag mir, wann kommt der Moment, um dagegen anzukämpfen?
Oh, I still feel quite flattered by the way you hold on to me
Oh, ich fühle mich immer noch geschmeichelt, wie du mich festhältst
It could be so easy, but
Es könnte so einfach sein, aber
It's not a thing I can handle well
Es ist nichts, womit ich gut umgehen kann
Because of everything that's l0ost in time
Wegen all dem, was in der Zeit verloren ging
It's not a thing that wasn't meant to happen
Es ist nicht so, dass es nicht hätte passieren sollen
We just wanna be
Wir wollen doch nur
Loved, but
Geliebt werden, aber
It's all over
Es ist überall
It's all over
Es ist überall
It's all over
Es ist überall
All over us
Überall auf uns
It's all over
Es ist überall
It's all over
Es ist überall
It's all over
Es ist überall
Love all over us
Liebe, überall auf uns
Tell me is it really worth trying at a slow pace?
Sag mir, lohnt es sich wirklich, es langsam anzugehen?
As long as we don't stop-
Solange wir nicht aufhören-
This is a bad place, there is nothing for us
Das ist ein schlechter Ort, hier gibt es nichts für uns
We just wanna be-
Wir wollen doch nur-
We just wanna be loved
Wir wollen doch nur geliebt werden
It's all over
Es ist überall
It's all over (loved)
Es ist überall (geliebt)
It's all over (oh, oh-oh)
Es ist überall (oh, oh-oh)
All over us
Überall auf uns
It's all over (ah, ah-ah)
Es ist überall (ah, ah-ah)
It's all over
Es ist überall
It's all over
Es ist überall
Love all over us
Liebe, überall auf uns
It's not a thing I can handle well
Es ist nichts, womit ich gut umgehen kann
Because of everything that's lost in time
Wegen all dem, was in der Zeit verloren ging
It's not a thing that wasn't meant to happen
Es ist nicht so, dass es nicht hätte passieren sollen
We just
Wir wollen doch nur
We just
Wir wollen doch nur
We just wanna be
Wir wollen doch nur sein
It's all over (we just wanna be)
Es ist überall (wir wollen doch nur sein)
It's all over (loved)
Es ist überall (geliebt)
It's all over (we just wanna be loved)
Es ist überall (wir wollen doch nur geliebt werden)
All over us
Überall auf uns
It's all over (we just wanna be)
Es ist überall (wir wollen doch nur sein)
It's all over (loved)
Es ist überall (geliebt)
It's all over
Es ist überall
Love all over us
Liebe, überall auf uns
It's all over (we just wanna be)
Es ist überall (wir wollen doch nur sein)
It's all over (all over us)
Es ist überall (überall auf uns)
It's all over (we just wanna be loved)
Es ist überall (wir wollen doch nur geliebt werden)
All over us
Überall auf uns
It's all over (we just wanna be)
Es ist überall (wir wollen doch nur sein)
It's all over (loved)
Es ist überall (geliebt)
It's all over
Es ist überall
Love all over us
Liebe, überall auf uns





Writer(s): Jakob Joiko, Andre Moghimi, Felix Denzer


Attention! Feel free to leave feedback.