Fewjar - Autobahn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fewjar - Autobahn




Autobahn
Autoroute
Eins, Zwo, Drei, Vier
Eins, Zwo, Drei, Vier
What comes, what goes
Ce qui vient, ce qui part
Hides behind dark tinted windows
Se cache derrière des vitres teintées foncées
(Mmm)
(Mmm)
How can we know
Comment pouvons-nous savoir
Where the exit is gonna be
la sortie va être
Im Nirgendwo
Dans le néant
There ain't no bad intention
Il n'y a pas de mauvaise intention
I'm a bad-winged nightjar tonight
Je suis un hibou aux ailes abîmées ce soir
All I know is that I become translucent
Tout ce que je sais, c'est que je deviens translucide
When the other half of me comes to life
Quand l'autre moitié de moi prend vie
(Mmm)
(Mmm)
I'm a wrong way driver
Je suis un conducteur à contresens
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
Auf Irrfahrt immer weiter
Sur la route sans fin
Doch Licht ist immer
Mais la lumière est toujours
Da da da (da da da)
(là là)
Heading towards us
Se dirigeant vers nous
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
Da da da da
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
Da da da da
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
Da da da da
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
I know you dont believe me
Je sais que tu ne me crois pas
But you gotta believe me
Mais tu dois me croire
It's not sure who I will turn into
Ce n'est pas sûr en qui je vais me transformer
But you gonna love him
Mais tu vas l'aimer
Yeah
Ouais
There ain't no bad intention
Il n'y a pas de mauvaise intention
I'm a bad-winged nightjar tonight
Je suis un hibou aux ailes abîmées ce soir
All I know is that I become translucent
Tout ce que je sais, c'est que je deviens translucide
Wenn die andere Hälfte Besitz ergreift
Quand l'autre moitié prend le contrôle
(Mmm)
(Mmm)
I'm a wrong way driver
Je suis un conducteur à contresens
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
Auf Irrfahrt immer weiter
Sur la route sans fin
Doch Licht ist immer
Mais la lumière est toujours
Da da da (da, da, da)
(là, là, là)
Heading towards us
Se dirigeant vers nous
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
Da, da, da, da
Là, là, là,
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
Oh, I'm a wrong way driver
Oh, je suis un conducteur à contresens
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
Auf Irrfahrt immer weiter
Sur la route sans fin
Doch Licht ist immer
Mais la lumière est toujours
Da da da (da da da)
(là là)
Heading towards
Se dirigeant vers





Writer(s): Jakob Joiko, Andre Moghimi, Felix Denzer


Attention! Feel free to leave feedback.