Fex Bandollero - Amanhecer - translation of the lyrics into German

Amanhecer - Fex Bandollerotranslation in German




Amanhecer
Morgendämmerung
Amanhece o dia vem o sol
Es dämmert der Tag, die Sonne kommt
Uma nova história pra contar
Eine neue Geschichte zu erzählen
Entrego minha vida pra dizer
Ich gebe mein Leben hin, um zu sagen
Que um dia Ele vai voltar
Dass Er eines Tages zurückkehren wird
Não haverá mais dor, nem choro, nem guerra
Keine Schmerzen mehr, kein Weinen, kein Krieg
Nem fome, nem roubo, nem nós nessa terra
Kein Hunger, kein Raub, kein Wir hier auf der Erde
Quando Ele voltar aqui o ciclo se encerra
Wenn Er zurückkommt, endet der Kreislauf
E eu vou me livrar dessa carne que erra
Und ich befreie mich von diesem irrenden Fleisch
Em breve O verei sobre as nuvens do céu
Bald werde ich Ihn über den Wolken des Himmels sehen
O retorno do Deus vivo pra buscar Israel
Die Rückkehr des lebendigen Gottes, um Israel abzuholen
Com o Noivo, a aliança, sangue no papel
Mit dem Bräutigam, der Bund, Blut auf dem Papier
Com a noiva esperança, grinalda e véu
Mit der Braut Hoffnung, Kranz und Schleier
Pra uns insanidade, pra mim pura verdade
Für manche Wahnsinn, für mich reine Wahrheit
O fim dessa maldade, assim Sua vontade
Das Ende dieser Bosheit, so Sein Wille
Seja feita, boa, agradável, perfeita
Geschehe gut, angenehm und vollkommen
Sentado a direita do Pai, nos aceita
Er sitzt zur Rechten des Vaters, nimmt uns an
Não mais o sol, nem mais a lua
Nicht mehr die Sonne, nicht mehr der Mond
Toda luz que vai nos iluminar é a Tua
Alles Licht, das uns erleuchtet, ist Deines
Ora vem, Maranata, Senhor, Yeshua
Herr, komm, Maranatha, Herr, Jeschua
E a Sua promessa conclua
Und erfülle Dein Versprechen
Amanhece o dia vem o sol
Es dämmert der Tag, die Sonne kommt
Uma nova história pra contar
Eine neue Geschichte zu erzählen
Entrego minha vida pra dizer
Ich gebe mein Leben hin, um zu sagen
Que um dia Ele vai voltar
Dass Er eines Tages zurückkehren wird
Amanhece o dia vem o sol
Es dämmert der Tag, die Sonne kommt
Uma nova história pra contar
Eine neue Geschichte zu erzählen
Entrego minha vida pra dizer
Ich gebe mein Leben hin, um zu sagen
Que um dia Ele vai voltar
Dass Er eines Tages zurückkehren wird
Amanhece o dia vem o sol
Es dämmert der Tag, die Sonne kommt
Uma nova história pra contar
Eine neue Geschichte zu erzählen
Entrego minha vida pra dizer
Ich gebe mein Leben hin, um zu sagen
Que um dia Ele vai voltar
Dass Er eines Tages zurückkehren wird





Writer(s): Fex Bandollero


Attention! Feel free to leave feedback.