Fex Bandollero, Eazy Kaos, Erick 12 & Marrom - Religare - translation of the lyrics into German

Religare - Fex Bandollero , Marrom , Eazy Kaos translation in German




Religare
Religare
Religare, se o joio com o trigo, então separe
Religare, wenn die Spreu mit dem Weizen ist, dann trenne sie
Hey pare, o bem com o mal nunca compare
Hey halt, Gut mit Böse vergleiche nie
Errare humanum est, não se mascare
Irren ist menschlich, verstell dich nie
Encare a vida não é teste mas se prepare
Stell dich dem Leben, kein Test doch bereit sei
Depare com a salvação e se ampare
Triff auf Errettung und halte dich fest
Declare de todo coração se escancare
Bekenne von ganzem Herzen und öffne dich ganz
Apare toda desolação para que sare
Zeige all dein Leid, damit Heilung gescheh
Repare não nada que com Deus se equipare
Sieh genau: Nichts kann Gott je gleich sein
Dispare e acerte em cheio no inimigo
Feuer und triff den Feind direkt ins Herz
O Senhor é contigo e afasta o perigo
Der Herr ist mit dir, vertreibt alle Gefahr
Te digo que ligo e sigo, consigo, prossigo no abrigo
Ich sag dir: Ich bleib verbund, geh weiter im Schutz
Na quem é e QUEM É ta comigo
Im Glauben nur wer echt ist und WER IST steht mir bei
Mais que uma junção, isso é uma unção
Mehr als Verbindung, das ist Salbung
Reconexão dos nossos manos, nossa função
Wiederverbindung unserer Brüder, uns're Sendung
Jesus Cristo, é nisto que insisto
Jesus Christus, darin bestehe ich
Resisto, invisto, persisto e conquisto
Widersteh, investier, beharr und erobere
A chama acesa e aclama a certeza
Die Flamme brennt und preist die Gewissheit
O que É Real, nunca precisou de realeza
Was wirklich echt, brauchte nie Royalität
Realmente, isso aqui é Religare
Wahrlich, das ist Religare
Conseqüentemente, isso aqui é Religare
Folglich ist dies Religare
A chama acesa e aclama a certeza
Die Flamme brennt und preist die Gewissheit
O que É Real, nunca precisou de realeza
Was wirklich echt, brauchte nie Royalität
Realmente, isso aqui é Religare
Wahrlich, das ist Religare
Conseqüentemente, isso aqui é Religare
Folglich ist dies Religare
O início, uma laço paterno de amor, pense nisso
Der Anfang: Ein väterliches Liebesband, denk daran
O jardim, andando com Deus sem maldades e vícios
Der Garten: Mit Gott ganz ohne Laster und Sünden
É disso que falo, com o coração em ardor
Davon sprech ich, mit brennendem Herzen
Voltar a essência de tudo, estar com o Criador
Zurück zum Wesentlichen: Beim Schöpfer allezeit
Sem temer vales e sombras, sem ver a desigualdade
Ohne Täler und Schatten zu fürchten, ohne Ungleichheit zu sehn
Onde os valores são sede de poder e fome de fracos
Wo Werte Machtgier und Hunger nach Schwachen sind
E mares e ondas que entenebrecem a verdade
Und Meere und Wellen die Wahrheit verdunkeln
E falsos amores lançando vidas a parte
Und falsche Liebe, die Leben ins Leere schickt
Debaixo do céu onde tudo é vaidade
Unter dem Himmel, wo alles eitel
Busco um encontro com Deus
Suche ich Gottes Begegnung
Ao retornar, me ligar, estar junto
Zurückkehrend, mich bindend, verbunden zu sein
Permanecer, voltar, religar outros frutos
Verweilen, zurückkehren, andere Früchte anbinden
A conexão perdida em conseqüência do pecado
Die verlorene Verbindung, Folge der Sünde
Foi novamente disposta a nós no calvário
Wurde uns neu geschenkt dort auf Golgatha
Onde o cordeiro foi sacrificado e o véu se rasgou
Wo das Lamm geopfert und der Vorhang zerriss
Religare, acesso ao jardim com meu Senhor
Religare, Zugang zum Garten mit meinem Herrn
A chama acesa e aclama a certeza
Die Flamme brennt und preist die Gewissheit
O que É Real, nunca precisou de realeza
Was wirklich echt, brauchte nie Royalität
Realmente, isso aqui é Religare
Wahrlich, das ist Religare
Conseqüentemente, isso aqui é Religare
Folglich ist dies Religare
A chama acesa e aclama a certeza
Die Flamme brennt und preist die Gewissheit
O que É Real, nunca precisou de realeza
Was wirklich echt, brauchte nie Royalität
Realmente, isso aqui é Religare
Wahrlich, das ist Religare
Conseqüentemente, isso aqui é Religare
Folglich ist dies Religare
A vontade de Deus mais uma vez se faz presente
Gottes Wille manifestiert sich wieder neu
Ele conhece os seus, e pelos seus destrói a serpente
Er kennt die Seinen, durch sie zermalmt er die Schlange
Religare é um sonho que se concretizou
Religare ist ein Traum nun verwirklicht
Também me religou, na rede, conectou
Verband auch mich neu, im Netz, vernetzt hat's
Eu sei quem sou e agora tudo vai ser diferente
Ich weiß wer ich bin, nun wird alles neu werden
O mais novo Mintreiro, correndo, sendo um elo da corrente
Der neue Märtyrer, rennend, ein Glied der Kette
Palavra na mente e a conversão é todo dia
Das Wort im Verstand und Bekehrung täglich
Eu agradeço, meu tesouro brilha
Ich dank dir, mein Schatz erstrahlt hell
Não ligo pra ouro de tolo que fica
Ich geb nicht für Narrengold das schimmert
Brilhando nos olhos de quem não tem Cristo no peito
In den Augen derer, die Christus nicht haben
Não vivo no vento, não sigo no erro,
Leb nicht im Wind, folg nicht dem Irrtum
Com os manos eu rimo o alivio do enfermo
Mit den Brüdern reim ich, der Kranken Linderung
Sem meio termo, ou vai pro céu ou vai pro inferno
Kein Mittelweg: Entweder Himmel oder Hölle
Acha exagero? Não faz papel de muito esperto
Findest übertrieben? Spiel nicht den Besserwisser
Eu também tava nessa de seguir sozinho
Ich war auch auf diesem Weg: Ganz allein gehen
Mas Deus tocou meu coração, eu vou no Seu caminho
Doch Gott rührte mein Herz, ich geh Seinen Weg
feliz ganhando o combate, não aqui querendo destaque
Froh, den Kampf zu gewinnen, will nicht im Rampenlicht sein
Se eu cair, o Senhor me repare, até o fim, com Religare
Stürz ich, repariert mich der Herr, bis zum Ende mit Religare






Attention! Feel free to leave feedback.