Fex Bandollero, Eazy Kaos, Erick 12 & Marrom - Religare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fex Bandollero, Eazy Kaos, Erick 12 & Marrom - Religare




Religare
Переосмысление
Religare, se o joio com o trigo, então separe
Переосмыслить, если сорняк с пшеницей, тогда раздели
Hey pare, o bem com o mal nunca compare
Эй, стой, добро со злом никогда не сравнивай
Errare humanum est, não se mascare
Человеку свойственно ошибаться, не скрывай
Encare a vida não é teste mas se prepare
Взгляни на жизнь, это не экзамен, но будь готов
Depare com a salvação e se ampare
Увидев спасение, обопрись на него
Declare de todo coração se escancare
Вскрой всю свою душу, будь открыта
Apare toda desolação para que sare
Исцели всё опустошение
Repare não nada que com Deus se equipare
Знай, что ничто не сравнится с Богом
Dispare e acerte em cheio no inimigo
Направь и попади точно во врага
O Senhor é contigo e afasta o perigo
Господь с тобой, и он устранит опасность
Te digo que ligo e sigo, consigo, prossigo no abrigo
Говорю, что связан, и следую, достигаю, иду в укрытии
Na quem é e QUEM É ta comigo
В вере лишь тот, кто есть и КТО ЕСТЬ со мной
Mais que uma junção, isso é uma unção
Больше, чем соединение, это помазание
Reconexão dos nossos manos, nossa função
Воссоединение наших братьев, наша миссия
Jesus Cristo, é nisto que insisto
Иисус Христос, вот на чём я настаиваю
Resisto, invisto, persisto e conquisto
Выдержу, вложусь, буду настойчив и достигну
A chama acesa e aclama a certeza
Пламя горит и провозглашает уверенность
O que É Real, nunca precisou de realeza
То, что Реально, никогда не нуждалось в светскости
Realmente, isso aqui é Religare
Действительно, это Переосмысление
Conseqüentemente, isso aqui é Religare
Следовательно, это Переосмысление
A chama acesa e aclama a certeza
Пламя горит и провозглашает уверенность
O que É Real, nunca precisou de realeza
То, что Реально, никогда не нуждалось в светскости
Realmente, isso aqui é Religare
Действительно, это Переосмысление
Conseqüentemente, isso aqui é Religare
Следовательно, это Переосмысление
O início, uma laço paterno de amor, pense nisso
Начало, отцовские узы любви, подумай об этом
O jardim, andando com Deus sem maldades e vícios
Сад, прогулки с Богом без зла и пороков
É disso que falo, com o coração em ardor
Вот о чём я говорю, со страстью в сердце
Voltar a essência de tudo, estar com o Criador
Вернуться к сути всего, быть с Создателем
Sem temer vales e sombras, sem ver a desigualdade
Не боясь долин и теней, не видя неравенства
Onde os valores são sede de poder e fome de fracos
Там, где ценности - жажда власти и голод слабых
E mares e ondas que entenebrecem a verdade
И есть моря и волны, которые омрачают правду
E falsos amores lançando vidas a parte
И ложная любовь бросает жизни на произвол судьбы
Debaixo do céu onde tudo é vaidade
Под небом, где всё суета
Busco um encontro com Deus
Ищу встречи с Богом
Ao retornar, me ligar, estar junto
Возвращаясь, соединяясь, оставаясь вместе
Permanecer, voltar, religar outros frutos
Оставаться, вернуться, соединять другие плоды
A conexão perdida em conseqüência do pecado
Связь, утраченная из-за греха
Foi novamente disposta a nós no calvário
Была вновь дана нам на Голгофе
Onde o cordeiro foi sacrificado e o véu se rasgou
Где был принесён в жертву агнец, и завеса разорвалась
Religare, acesso ao jardim com meu Senhor
Переосмысление, доступ в сад с моим Господом
A chama acesa e aclama a certeza
Пламя горит и провозглашает уверенность
O que É Real, nunca precisou de realeza
То, что Реально, никогда не нуждалось в светскости
Realmente, isso aqui é Religare
Действительно, это Переосмысление
Conseqüentemente, isso aqui é Religare
Следовательно, это Переосмысление
A chama acesa e aclama a certeza
Пламя горит и провозглашает уверенность
O que É Real, nunca precisou de realeza
То, что Реально, никогда не нуждалось в светскости
Realmente, isso aqui é Religare
Действительно, это Переосмысление
Conseqüentemente, isso aqui é Religare
Следовательно, это Переосмысление
A vontade de Deus mais uma vez se faz presente
Воля Божья снова осуществилась
Ele conhece os seus, e pelos seus destrói a serpente
Он знает своих, и через своих уничтожает змея
Religare é um sonho que se concretizou
Переосмысление - это мечта, которая осуществилась
Também me religou, na rede, conectou
Также соединило меня, в сети, связало
Eu sei quem sou e agora tudo vai ser diferente
Я знаю, кто я, и теперь всё будет по-другому
O mais novo Mintreiro, correndo, sendo um elo da corrente
Самый новый Минтрейро, бегу, являясь звеном цепи
Palavra na mente e a conversão é todo dia
Слово в уме, и обращение - каждый день
Eu agradeço, meu tesouro brilha
Я благодарен, моё сокровище сияет
Não ligo pra ouro de tolo que fica
Мне всё равно на золото дурака, которое остаётся
Brilhando nos olhos de quem não tem Cristo no peito
Сияющее в глазах того, у кого нет Христа в сердце
Não vivo no vento, não sigo no erro,
Не живу в ветре, не хожу в заблуждении,
Com os manos eu rimo o alivio do enfermo
С братьями я рифмую облегчение больного
Sem meio termo, ou vai pro céu ou vai pro inferno
Без компромиссов, идёшь либо в рай, либо в ад
Acha exagero? Não faz papel de muito esperto
Считаешь преувеличением? Не строй из себя умника
Eu também tava nessa de seguir sozinho
Я тоже был в этом, следовал в одиночку
Mas Deus tocou meu coração, eu vou no Seu caminho
Но Бог коснулся моего сердца, и я пойду Его путём
feliz ganhando o combate, não aqui querendo destaque
Счастлив, побеждая в битве, я не здесь, чтобы привлекать внимание
Se eu cair, o Senhor me repare, até o fim, com Religare
Если я упаду, Господь восстановит меня, до конца, я с Переосмыслением






Attention! Feel free to leave feedback.