Fex Bandollero feat. Clovis Pinho - Ei, Você! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fex Bandollero feat. Clovis Pinho - Ei, Você!




Ei, Você!
Эй, ты!
Ei você que quer ganhar o mundo correndo o risco de se perder
Эй, ты, хочешь покорить мир, рискуя потерять себя,
Não existe nada além do nada que é o que ele tem pra te oferecer
Нет ничего, кроме пустоты, которую он может тебе предложить.
Não tenha a ambição de ser o que não é
Не стремись быть тем, кем ты не являешься.
Aprenda a lição que é dada pela
Усвой урок, данный верой.
Você merece muito mais
Ты заслуживаешь гораздо большего.
quis, terei
Вера хотела, веру обрету,
Feliz, no Rei
Счастлив, верую в Царя,
Me diz o que eu não sei
Скажи мне то, чего я не знаю,
Sou um aprendiz da tua lei
Я ученик твоего закона.
Me faz andar por tuas veredas
Веди меня своими путями,
Caminhar e respirar entre suas alamedas
Дай мне ходить и дышать среди твоих аллей,
Que eu prove o doce fruto e largue as frutas azedas
Чтобы я вкусил сладкий плод и оставил кислые фрукты,
Pois eu sei que está comigo até mesmo em meio as labaredas
Ведь я знаю, что ты со мной даже среди пламени,
Que tentam me impedir de acreditar
Которое пытается помешать мне верить
Na tua proteção, na tua mão que me
В твою защиту, в твою руку, которая даёт мне
A tua provisão que vem me abençoar
Твоё обеспечение, которое благословляет меня,
Nenhuma maldição poderá me afastar
Никакое проклятие не сможет отлучить меня
De ti
От тебя.
Nem a profundidade, nem a altura
Ни глубина, ни высота,
Nem sequer alguma outra criatura
Никакое другое творение
Nada poderá arrancar minha armadura
Ничто не сможет сорвать мои доспехи.
Ei você que quer ganhar o mundo correndo o risco de se perder
Эй, ты, хочешь покорить мир, рискуя потерять себя,
Não existe nada além do nada que é o que ele tem pra te oferecer
Нет ничего, кроме пустоты, которую он может тебе предложить.
Não tenha a ambição de ser o que não é
Не стремись быть тем, кем ты не являешься.
Aprenda a lição que é dada pela
Усвой урок, данный верой.
Você merece muito mais
Ты заслуживаешь гораздо большего.
Não se engane, o mundo é amargo como fel
Не обманывайся, мир горек, как полынь.
Fique longe da ganância que entulha
Держись подальше от жадности, которая лишь захламляет.
Como pode um materialista ir pro céu
Как может материалист попасть на небеса,
Se é mais fácil um camelo atravessar o buraco duma agulha
Если верблюду легче пройти сквозь игольное ушко?
Posso ter o privilégio de ser servo
Я могу иметь привилегию быть рабом,
Por isso minha eu guardo e conservo
Поэтому я храню и берегу свою веру.
E mesmo contrário a tudo que observo
И даже вопреки всему, что я вижу,
Tenho o dever de ser diferente e nisso eu me preservo
У меня есть долг быть другим, и в этом я сохраняю себя.
O que te importa nem sem sempre é importante
То, что важно для тебя, не всегда важно.
Quem te exorta em Cristo é semelhante
Кто увещевает тебя во Христе, тот подобен Ему.
Abra a porta e receba o Visitante
Открой дверь и прими Гостя,
Permita que Ele entre e faça morada dentro
Позволь Ему войти и поселиться внутри
De ti
Тебя.
Lute contra si e se uma chance
Сражайся с собой и дай себе шанс.
Diga "sim" pra que Ele te alcance
Скажи "да", чтобы Он мог достичь тебя.
Não cansa de você então d'Ele não se canse
Он не устает от тебя, поэтому не уставай от Него.
Ei você que quer ganhar o mundo correndo o risco de se perder
Эй, ты, хочешь покорить мир, рискуя потерять себя,
Não existe nada além do nada que é o que ele tem pra te oferecer
Нет ничего, кроме пустоты, которую он может тебе предложить.
Não tenha a ambição de ser o que não é
Не стремись быть тем, кем ты не являешься.
Aprenda a lição que é dada pela
Усвой урок, данный верой.
Você merece muito mais
Ты заслуживаешь гораздо большего.
Ei você que quer ganhar o mundo correndo o risco de se perder
Эй, ты, хочешь покорить мир, рискуя потерять себя,
Não existe nada além do nada que é o que ele tem pra te oferecer
Нет ничего, кроме пустоты, которую он может тебе предложить.
Não tenha a ambição de ser o que não é
Не стремись быть тем, кем ты не являешься.
Aprenda a lição que é dada pela
Усвой урок, данный верой.
Você merece muito mais
Ты заслуживаешь гораздо большего.






Attention! Feel free to leave feedback.