Lyrics and translation Fey - El Color de los Sueños
Escribo
enrabietada
J'écris
enragée
Cosas
que
después
no
siento
Des
choses
que
je
ne
ressens
pas
après
Sigo
el
dictado
Je
suis
le
dicté
Del
cacao
de
mi
pensamiento
Du
cacao
de
ma
pensée
Pasan
las
nubes
Les
nuages
passent
Despeinándose
en
los
rascacielos
Se
décoiffant
sur
les
gratte-ciel
Y
no
termina
de
pasar
Et
ça
ne
cesse
pas
de
passer
Lo
mucho
que
te
quiero
Combien
je
t'aime
Si
desde
lejos
Si
de
loin
No
pareces
nada
Tu
ne
ressembles
à
rien
Del
otro
mundo
De
l'autre
monde
Que
me
pasa
Ce
qui
m'arrive
Que
sin
tí
hasta
enfermo
Que
sans
toi,
je
suis
même
malade
El
movimiento
imperceptible
Le
mouvement
imperceptible
De
la
maquinaria
De
la
machinerie
De
las
ideas
se
adelanta
Des
idées
avance
Y
corre
hacia
tu
casa
Et
cours
vers
ta
maison
Me
gustaría
retorcerte
J'aimerais
te
tordre
Como
a
barro
fresco
Comme
de
l'argile
fraîche
Entre
los
dedos
Entre
mes
doigts
Hasta
hacerte
mal
Pour
te
faire
mal
No,
no,
no,
no
Non,
non,
non,
non
Azul
Bleu
El
color
de
los
sueños
más
frágiles
La
couleur
des
rêves
les
plus
fragiles
Perfuma
Parfume
De
azul
De
bleu
Automóviles,
casas
y
árboles
Voitures,
maisons
et
arbres
Me
asustas
Tu
me
fais
peur
Azul
Bleu
El
color
de
los
sueños
más
débiles
La
couleur
des
rêves
les
plus
faibles
Perfuma
Parfume
De
azul
De
bleu
La
nostalgia
infinita
que
tengo
de
morderte
La
nostalgie
infinie
que
j'ai
de
te
mordre
Pasar
del
vértigo
del
odio
Passer
du
vertige
de
la
haine
Al
amor
más
violento
À
l'amour
le
plus
violent
Es
desgraciadamente
una
simple
cuestión
de
tiempo
C'est
malheureusement
une
simple
question
de
temps
Mientras
la
parte
racional
Alors
que
la
partie
rationnelle
De
mi
cabeza
dice
De
ma
tête
dit
Que
me
equivoco
igual
que
un
topo
Que
je
me
trompe
comme
une
taupe
El
corazón
insiste
Le
cœur
insiste
Si
la
ceniza
es
la
enfermedad
del
cigarrillo
Si
la
cendre
est
la
maladie
de
la
cigarette
No
estar
contigo
es
el
castigo
peor
Ne
pas
être
avec
toi
est
le
pire
châtiment
Azul
Bleu
El
color
de
los
sueños
más
frágiles
La
couleur
des
rêves
les
plus
fragiles
Perfuma
Parfume
De
azul
De
bleu
Automóviles,
casas
y
árboles
Voitures,
maisons
et
arbres
Me
asustas
Tu
me
fais
peur
Azul
Bleu
El
color
de
los
sueños
más
débiles
La
couleur
des
rêves
les
plus
faibles
Perfuma
Parfume
De
azul
De
bleu
La
nostalgia
infinita
que
tengo
de
morderte
La
nostalgie
infinie
que
j'ai
de
te
mordre
Me
gustaría
moldearte
igual
que
a
barro
fresco
J'aimerais
te
modeler
comme
de
l'argile
fraîche
Para
que
no
me
vuelvas
a
fallar
Pour
que
tu
ne
me
trompes
plus
Somos
dos
globos
escarlata
en
poder
del
viento
Nous
sommes
deux
ballons
écarlates
au
pouvoir
du
vent
Irremediablemente
ilógicos
Irrémédiablement
illogiques
No,
no,
no,
no
Non,
non,
non,
non
Azul
Bleu
El
color
de
los
sueños
más
frágiles
La
couleur
des
rêves
les
plus
fragiles
Perfuma
Parfume
De
azul
De
bleu
Automóviles,
casas
y
árboles
Voitures,
maisons
et
arbres
Me
asustas
Tu
me
fais
peur
Azul
Bleu
El
color
de
los
sueños
más
débiles
La
couleur
des
rêves
les
plus
faibles
Perfuma
Parfume
De
azul
De
bleu
La
nostalgia
infinita
de
tu
mirada
verde
La
nostalgie
infinie
de
ton
regard
vert
Azul
Bleu
El
color
de
los
sueños
más
frágiles
La
couleur
des
rêves
les
plus
fragiles
Perfuma
Parfume
De
azul
De
bleu
Automóviles,
casas
y
árboles
Voitures,
maisons
et
arbres
Me
asustas
Tu
me
fais
peur
Azul
Bleu
El
color
de
los
sueños
más
débiles
La
couleur
des
rêves
les
plus
faibles
Perfuma
Parfume
De
azul
De
bleu
La
nostalgia
infinita
que
tengo
de
morderte
La
nostalgie
infinie
que
j'ai
de
te
mordre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.