Fey - Flor de un Dia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fey - Flor de un Dia




En el andn de la estacin
В андн станции
Con el primer tren necios tu y yo
С первым поездом, глупые ты и я.
Intentamos prolongar
Мы пытаемся продлить
Algo mas la noche corriendo detras
Что-то еще ночь бежит за тобой.
De una Luna timida
От застенчивой Луны
Que escapaba de la luz
Который убегал от света,
Cada vez
Каждый раз
Mas deprisa por el sur
Быстрее на юг.
Flor de un dia fuego para dos
Цветок один день огонь на двоих
Combinacin de dulce y acido
Сочетание сладкой и кислой
Flor de un dia huellas de carmin
Однодневный цветок отпечатки Кармина
Por tu pecho y por el mio
За твою грудь и за мою.
Los flecos de tu olor
Бахрома твоего запаха
Odiando ver salir el Sol
Ненавидя смотреть, как солнце поднимается.
Quise llorar y no me atrevi
Я хотел плакать и не смел.
Todo aquel sabor a sal
Весь этот соленый вкус
Que la mar traia, decia al pasar
Что море принесло, сказал он, проходя мимо.
Que lo nuestro no era mas
Что нас больше не было.
Que un incendio, temporal
Что пожар, временный
Que al arder
Что при горении
Ni cenizas deja atras
Ни пепла не осталось позади.
Flor de un dia fuego para dos
Цветок один день огонь на двоих
Combinacin de dulce y acido
Сочетание сладкой и кислой
Flor de un dia huellas de carmin
Однодневный цветок отпечатки Кармина
Por tu pecho y por el mio
За твою грудь и за мою.
Los flecos de tu olor
Бахрома твоего запаха
Flor de un dia fuego para dos
Цветок один день огонь на двоих
Combinacin de dulce y acido
Сочетание сладкой и кислой
Flor de un dia huellas de carmin
Однодневный цветок отпечатки Кармина
Por tu pecho y por el mio
За твою грудь и за мою.
Los flecos de tu olor
Бахрома твоего запаха
Flor de un dia fuego para dos
Цветок один день огонь на двоих
Combinacin de dulce y acido
Сочетание сладкой и кислой
Flor de un dia huellas de carmin
Однодневный цветок отпечатки Кармина
Por tu pecho y por el mio
За твою грудь и за мою.
Los flecos de tu olor
Бахрома твоего запаха





Writer(s): Jose Ramon Garcia Florez, Belen Aguilar Esponda


Attention! Feel free to leave feedback.