Fey - Games That You Play - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fey - Games That You Play




Thought I will always be so quiet
Я думал, что всегда буду таким тихим.
Thought I would be just in denial
Я думал, что буду просто отрицать.
But many times you make the same mistakes
Но много раз ты совершаешь одни и те же ошибки.
Now you have opened it yourself
Теперь ты сам открыл ее,
Begging for me to run away
умоляя меня убежать.
Lose myself in the arms of someone else
Потеряюсь в объятиях кого-то другого.
Call it an act of burning rage
Назовем это актом пылающей ярости.
It is my way to set the stage
Это мой способ выйти на сцену.
And show you what you lost in vain
И покажу тебе, что ты потерял напрасно.
Games that you play
Игры, в которые ты играешь.
That will be your fate
Это будет твоя судьба.
Run away, run away
Убегай, убегай!
Now the show is over
Теперь шоу окончено.
Games that you play
Игры, в которые ты играешь.
And the things you've said
И то, что ты сказала ...
Run away, run away
Убегай, убегай!
Now the show is over
Теперь шоу окончено.
Now that there's nothing between us
Теперь, когда между нами ничего нет.
You should've thought about it more
Тебе следовало подумать об этом больше.
When you took the chance to gamble with my love
Когда ты рискнул сыграть с моей любовью.
You thought I'd be naive and trust
Ты думала, что я буду наивной и доверчивой.
Not thinking what would be the cause
Не думая, в чем причина?
Now see the truth and face all that you lost
Теперь посмотри правде в глаза и посмотри, что ты потерял.
Now I will gamble with you love
Теперь я буду играть с тобой, любовь.
The same way you played with my trust
Так же, как ты играл с моим доверием.
I lost myself in all my lust
Я потерял себя во всей своей страсти.
Games that you play
Игры, в которые ты играешь.
That will be your fate
Это будет твоя судьба.
Run away, run away
Убегай, убегай!
Now the show is over
Теперь шоу окончено.
Games that you play
Игры, в которые ты играешь.
And the things you've said
И то, что ты сказала ...
Run away, run away
Убегай, убегай!
Now the show is over
Теперь шоу окончено.
Games that you play
Игры, в которые ты играешь.
That will be your fate
Это будет твоя судьба.
Run away, run away
Убегай, убегай!
Now the show is over
Теперь шоу окончено.
Games that you play
Игры, в которые ты играешь.
And the things you've said
И то, что ты сказала ...
Run away, run away
Убегай, убегай!
Now the show is over
Теперь шоу окончено.
It was your act of selfishness
Это был твой акт эгоизма.
That pushed away all promises
Это оттолкнуло все обещания.
All for the chance of please yourself
Все ради шанса порадовать себя.
Games that you play
Игры, в которые ты играешь.
That will be your fate
Это будет твоя судьба.
Run away, run away
Убегай, убегай!
Now the show is over
Теперь шоу окончено.
Games that you play
Игры, в которые ты играешь.
And the things you've said
И то, что ты сказала ...
Run away, run away
Убегай, убегай!
Now the show is over
Теперь шоу окончено.






Attention! Feel free to leave feedback.