Lyrics and translation Fey - La Viuda Negra

La Viuda Negra

Alucina, te controla, te desvela
Hipnotiza, necesitas, la deseas
Te provoca, envenena, te transforma, te acelera
Te quema sueñas

Dejarás que juegue con tu cuerpo
Pintará estrellas en tu cielo
Sientes que en nubes vas cayendo

Soñarás que soñó bailar para ti
Sirena de cristal que entre las olas te hace flotar
Y mientras duermas soñarás que baila para ti
Vestida sin piedad a cada paso te hace temblar
Y mientras duermas soñarás que baila para ti

Te engaña, te intoxica, te miente lo sientes
Mírala y piérdete en el tiempo
Viajarás al sol y de regreso
Buscarás la luna entre sus dedos

Soñarás que soñó bailar para ti
Sirena de cristal que entre las olas te hace flotar
Y mientras duermas soñarás que baila para ti
Vestida sin piedad a cada paso te hace temblar
Y mientras duermas soñarás que baila para ti

Mírala, hipnotiza, mírala, alucinas, te provoca
Te intoxica, te miente lo sientes

Soñarás que soñó bailar para ti
Sirena de cristal que entre las olas te hace flotar
Y mientras duermas soñarás que baila para ti
Vestida sin piedad a cada paso te hace temblar
Y mientras duermas soñarás que baila para ti

Sirena de cristal que entre las olas

La Veuve Noire

Tu hallucines, elle te contrôle, elle te prive de sommeil
Elle t'hypnotise, tu as besoin d'elle, tu la désires
Elle te provoque, t'empoisonne, te transforme, t'accélère
Tu brûles, tu rêves

Tu la laisseras jouer avec ton corps
Elle peindra des étoiles dans ton ciel
Tu sens que tu tombes dans les nuages

Tu rêveras qu'elle a dansé pour toi
Une sirène de cristal qui te fait flotter sur les vagues
Et pendant ton sommeil, tu rêveras qu'elle danse pour toi
Vêtue sans pitié, chaque pas te fait trembler
Et pendant ton sommeil, tu rêveras qu'elle danse pour toi

Elle te trompe, t'empoisonne, te ment, tu le sens
Regarde-la et perds-toi dans le temps
Tu voyageras vers le soleil et en retour
Tu chercheras la lune entre ses doigts

Tu rêveras qu'elle a dansé pour toi
Une sirène de cristal qui te fait flotter sur les vagues
Et pendant ton sommeil, tu rêveras qu'elle danse pour toi
Vêtue sans pitié, chaque pas te fait trembler
Et pendant ton sommeil, tu rêveras qu'elle danse pour toi

Regarde-la, elle t'hypnotise, regarde-la, tu hallucines, elle te provoque
Elle t'empoisonne, te ment, tu le sens

Tu rêveras qu'elle a dansé pour toi
Une sirène de cristal qui te fait flotter sur les vagues
Et pendant ton sommeil, tu rêveras qu'elle danse pour toi
Vêtue sans pitié, chaque pas te fait trembler
Et pendant ton sommeil, tu rêveras qu'elle danse pour toi

Une sirène de cristal qui te fait flotter sur les vagues