Lyrics and translation Fey - No More Lies

No More Lies

Staying here for you now
Has been my worst crime
Something I swore not to do
Through my whole life
Why did I ever listen
To your promises
When nothing changing
You and all the lies you say

As I leave,
All you say is nothing but the same
Face the truth
You can't controle my fate

No more lies,
It's painful to me but I'm free at least
No more lies,
No fear, no silence, no about of the past

It seems now that you worst
Fear has gone crushing down
It seconds me to see
How lilttle you are now
I'll never find myself
Standing again right here
Where I couldn't breathe before
'Cause now I have no fear

Would you take
The pain you gave when I was there
I doubt
You have the stregth to spare

No more lies,
It's painful to me but I'm free at least
No more lies,
No fear, no silence, no about of the past

No more lies,
It's painful to me but I'm free at least
No more lies,
No fear, no silence, no about of the past

Never again will I be there
Like I was there for you before
Never again will I be there
Like I was there for you before
Never again will I be there
Like I was there for you before
Never again will I be there
Like I was there for you before

Now nothing is the same
Now nothing is the same
And gone is the pain
No care with the blame
'Cause gone is the pain

Now nothing is the same
'Cause gone is the pain
Now nothing is the same

Plus de mensonges

Rester ici pour toi maintenant
A été mon pire crime
Quelque chose que j'ai juré de ne pas faire
Tout au long de ma vie
Pourquoi ai-je jamais écouté
Tes promesses
Alors que rien ne changeait
Toi et tous les mensonges que tu dis

Alors que je pars,
Tout ce que tu dis n'est que la même chose
Fais face à la vérité
Tu ne peux pas contrôler mon destin

Plus de mensonges,
C'est douloureux pour moi, mais je suis libre au moins
Plus de mensonges,
Pas de peur, pas de silence, pas de passé

Il semble maintenant que ton pire
Peur a été écrasée
Cela me donne des frissons de voir
Comme tu es petit maintenant
Je ne me retrouverai jamais
Debout à nouveau ici
Où je ne pouvais pas respirer avant
Parce que maintenant je n'ai plus peur

Prendrais-tu
La douleur que tu as donnée quand j'étais là
Je doute
Tu as la force de partager

Plus de mensonges,
C'est douloureux pour moi, mais je suis libre au moins
Plus de mensonges,
Pas de peur, pas de silence, pas de passé

Plus de mensonges,
C'est douloureux pour moi, mais je suis libre au moins
Plus de mensonges,
Pas de peur, pas de silence, pas de passé

Je ne serai plus jamais là
Comme j'étais là pour toi avant
Je ne serai plus jamais là
Comme j'étais là pour toi avant
Je ne serai plus jamais là
Comme j'étais là pour toi avant
Je ne serai plus jamais là
Comme j'étais là pour toi avant

Maintenant rien n'est plus pareil
Maintenant rien n'est plus pareil
Et la douleur est partie
Pas de soucis avec le blâme
Parce que la douleur est partie

Maintenant rien n'est plus pareil
Parce que la douleur est partie
Maintenant rien n'est plus pareil