Fey - Romeo and Juliet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fey - Romeo and Juliet




My inner voice
Мой внутренний голос
Keeps pushing me
Продолжает давить на меня.
To cross the bridge of destiny
Пересечь мост судьбы
This small distance
Это маленькое расстояние
It's such a big step
Это такой большой шаг.
For me to take
Чтобы я взял
I have to stand the test of time
Я должен выдержать испытание временем.
Swim against the tide
Плыви против течения.
Does anybody understand ... this feeling?
Кто-нибудь понимает ... это чувство?
I'm standing here on the edge
Я стою здесь на краю.
With the feeling of letting go
С чувством освобождения.
I feel like I'm falling down
Я чувствую, что падаю вниз.
The power inside my heart
Сила в моем сердце
It's the emotion
Все дело в эмоциях.
To guide me on
Чтобы вести меня дальше
I'm standing here on the edge
Я стою здесь на краю.
With the feeling of moving on
С чувством движения вперед
I need to take control
Мне нужно взять себя в руки.
Decisions that can't be wrong
Решения, которые не могут быть неправильными.
I'll take my chances
Я рискну.
I'm on my own, Oh vertigo ... oh vertigo ...
Я сам по себе, о, головокружение ... о, головокружение ...
It's time for change
Пришло время перемен.
I'm lighting up a different candle
Я зажигаю другую свечу.
Burning bridges of my past
Сжигаю мосты из своего прошлого.
Disconnect the guilt inside
Отключите чувство вины внутри
I love the feel of innocence
Мне нравится ощущение невинности.
I love the feel of life
Я люблю ощущение жизни.
Does anybody unerstand ... this feeling?
Кто-нибудь понимает ... это чувство?





Writer(s): Fey, R.jazayeri


Attention! Feel free to leave feedback.