Fey - Vienen Y Van - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fey - Vienen Y Van




Vienen Y Van
Ils Vient Et Partent
Dejando de sorprenderte, ya todo da igual
J'arrête de te surprendre, tout est égal maintenant
Qué vacío estás, perdiste la esperanza
Comme tu es vide, tu as perdu l'espoir
Tan aburrido vivir sin arriesgar
C'est tellement ennuyeux de vivre sans prendre de risques
Juega como un niño otra vez
Joue comme un enfant une fois de plus
Es lo que te puede salvar
C'est ce qui peut te sauver
Todos los sueños que echas a volar, regresarán
Tous les rêves que tu fais voler, reviendront
Cargados de tu propia historia, guardan memoria
Chargés de ta propre histoire, ils gardent la mémoire
Nacen del corazón
Ils naissent du cœur
Vienen y van, regresarán
Ils viennent et partent, ils reviendront
Si pides te lo dan, dan, dan, dan, dan
Si tu demandes, on te les donne, donne, donne, donne, donne
Parece que no hay solución
Il semble qu'il n'y a pas de solution
Vivir por vivir
Vivre pour vivre
¿Cuándo te conformaste?
Quand t'es-tu résigné ?
Vuelve a sentir dentro una ilusión
Ressens à nouveau une illusion en toi
Tanto daño te hiciste
Tu t'es fait tellement de mal
Esta vez tienes que confiar
Cette fois, tu dois avoir confiance
Todos los sueños que echas a volar, regresarán
Tous les rêves que tu fais voler, reviendront
Cargados de tu propia historia guardan memoria
Chargés de ta propre histoire, ils gardent la mémoire
Nacen del corazón
Ils naissent du cœur
Vienen y van. regresarán
Ils viennent et partent, ils reviendront
Si pides te lo dan, dan, dan, dan, dan
Si tu demandes, on te les donne, donne, donne, donne, donne
Solo tú, lo puedes cambiar
Seul toi, tu peux changer ça
No te mientas, no hay porqué renunciar
Ne te mens pas, il n'y a pas de raison de renoncer
Ya no des tanta vuelta, yeah
Ne tourne plus autant en rond, ouais
Todos los sueños que echas a volar, regresarán
Tous les rêves que tu fais voler, reviendront
Cargados de tu propia historia guardan memoria
Chargés de ta propre histoire, ils gardent la mémoire
Nacen del corazón
Ils naissent du cœur
Vienen y van, regresarán
Ils viennent et partent, ils reviendront
Si pides te lo dan, dan, dan, dan, dan
Si tu demandes, on te les donne, donne, donne, donne, donne
Si pides te lo dan, dan, dan, dan, dan (dan)
Si tu demandes, on te les donne, donne, donne, donne, donne (donne)
Nacen del corazón
Ils naissent du cœur
Vienen y van, regresarán
Ils viennent et partent, ils reviendront
Si pides te lo dan, dan, dan, dan, dan
Si tu demandes, on te les donne, donne, donne, donne, donne
Todos los sueños que echas a volar, regresarán
Tous les rêves que tu fais voler, reviendront
Cargados de tu propia historia, guardan memoria
Chargés de ta propre histoire, ils gardent la mémoire





Writer(s): Fey, Graeme Pleeth, Robin Barter


Attention! Feel free to leave feedback.