Lyrics and translation Fešáci - Podzimní zpráva (It's My Time)

Podzimní zpráva (It's My Time)

Trnutí už cítím v kříži.
A naštěstí se podzim blíží.
Blažený jsem na kvadrát.
Všechny lásky nechám spát
Půjdu jak už tolikrát.

Slíbám hnát - podzim je,
A to mám rád. To mám rád.
To mám rád. To mám rád.
Nechat oheň dlouho plát.
Listí padat na kabát.
Pocit jak okolní pád,
To mám rád.

Dovádím a nemám na to.
Od listí si půjčím zlato.
Co bych víc mohl si přát.
Půjdu jak už tolikrát
Dětem draka malovat.

Víno svát - podzim je,
A to mám rád. To mám rád.
To mám rád. To mám rád.
Tehdy je mi akorát
Každým ptákům štěstí přát.
Pocit jak okolní pád,
To mám rád. To mám rád.
To mám rád. To mám rád.

Осенние вести (It's My Time)

Ощущаю покалывание в спине.
И, к счастью, осень уже близко.
Я счастлив вдвойне.
Позволю всем влюбленным спать.
Отправлюсь в путь, как делал это много раз.

Обещаю гнать - осень пришла,
И мне это нравится. Мне это нравится.
Мне это нравится. Мне это нравится.
Позволить огню долго пылать.
Листьям падать на пальто.
Ощущение, как будто мир вокруг падает,
Мне это нравится.

Я резвлюсь, и у меня нет на это времени.
Позаимствую золото у листвы.
Чего еще я мог желать?
Пойду, как делал это много раз,
Рисовать детям воздушного змея.

Чествовать вино - осень пришла,
И мне это нравится. Мне это нравится.
Мне это нравится. Мне это нравится.
Тогда мне хочется
Желать счастья каждой птице.
Ощущение, как будто мир вокруг падает,
Мне это нравится. Мне это нравится.
Мне это нравится. Мне это нравится.