Fhiyahshua - Birthday Celebration - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fhiyahshua - Birthday Celebration




Birthday Celebration
Fête d'anniversaire
Lets do it, oh yea
Allons-y, oh oui
Its a birthday celebration
C'est une fête d'anniversaire
Yuh know say anyone have a day today, you′re blessed
Tu sais, si quelqu'un a un anniversaire aujourd'hui, il est béni
You can do anything that you want to, because its your day
Tu peux faire tout ce que tu veux, parce que c'est ton jour
Alright then, hey!!
D'accord alors, hé!!
Lets celebrate
Fêtons
Send out invitations don't be late
Envoie des invitations, ne sois pas en retard
Life is everything, no mistake
La vie, c'est tout, pas d'erreur
So live the best in life, every breath you take, hey!!
Alors vis le meilleur de la vie, à chaque respiration que tu prends, hé!!
Lets celebrate
Fêtons
Send out invitations don′t be late
Envoie des invitations, ne sois pas en retard
Life is everything, no mistake
La vie, c'est tout, pas d'erreur
So live the best in life, every breath you take, hey!!
Alors vis le meilleur de la vie, à chaque respiration que tu prends, hé!!
Friends out, sound blasting
Les amis sortent, le son explose
Man a shout, because him flossing
Un homme crie, parce qu'il se la pète
Its a birthday party, why asking
C'est une fête d'anniversaire, pourquoi demander
We all know that its the boss thing
On sait tous que c'est le truc du boss
Things large now, less talking
Les choses sont grandes maintenant, on parle moins
More car space, for the parking
Plus de place pour les voitures, pour se garer
A carpet for the walking
Un tapis pour marcher
Tight security if dogs barking
Sécurité renforcée si les chiens aboient
Lets celebrate
Fêtons
Send out invitations don't be late
Envoie des invitations, ne sois pas en retard
Life is everything, no mistake
La vie, c'est tout, pas d'erreur
So live the best in life, every breath you take, hey!!
Alors vis le meilleur de la vie, à chaque respiration que tu prends, hé!!
Lets celebrate
Fêtons
Send out invitations don't be late
Envoie des invitations, ne sois pas en retard
Life is everything, no mistake
La vie, c'est tout, pas d'erreur
So live the best in life, every breath you take, hey!!
Alors vis le meilleur de la vie, à chaque respiration que tu prends, hé!!
Your day, do what you want to
Ton jour, fais ce que tu veux
That′s when real friends come and honor you
C'est que les vrais amis viennent et te rendent honneur
You have some friends in liquor they will shower you
Tu as des amis dans l'alcool, ils vont te doucher
A wah yuh do now, fi them flour you
Ce que tu fais maintenant, pour qu'ils te farinent
Yuh age coming off almanac
Ton âge est en train de sortir de l'almanach
We all celebrate birthdays that,s a fact
On fête tous les anniversaires, c'est un fait
Blow the candle to life not cash
Souffle la bougie pour la vie, pas pour l'argent
Put life first and everything a back
Mets la vie en premier et tout le reste en arrière
Lets celebrate
Fêtons
Send out invitations don′t be late
Envoie des invitations, ne sois pas en retard
Life is everything, no mistake
La vie, c'est tout, pas d'erreur
So live the best in life, every breath you take, hey!!
Alors vis le meilleur de la vie, à chaque respiration que tu prends, hé!!
Lets celebrate
Fêtons
Send out invitations don't be late
Envoie des invitations, ne sois pas en retard
Life is everything, no mistake
La vie, c'est tout, pas d'erreur
So live the best in life, every breath you take, hey!!
Alors vis le meilleur de la vie, à chaque respiration que tu prends, hé!!
Hey, you get one more chance don′t waste it, hey!
Hé, tu as une autre chance, ne la gaspille pas, hé!
Educate elevate it, hey!
Éduque-toi, élève-toi, hé!
Love life celebrate it
Aime la vie, célèbre-la
That's how i meditate it
C'est comme ça que je la médite
A tell dem one more year pan di bugga dem
Je leur dis, encore un an sur les bugga
Dem think yuh dead, but them better come again, hey!
Ils pensent que tu es mort, mais ils feraient mieux de revenir, hé!
Maybe the next summer then
Peut-être le prochain été alors
It ago hot so bring yuh plumber friend
Il fera chaud, alors amène ton ami plombier
Lets celebrate
Fêtons
Send out invitations don′t be late
Envoie des invitations, ne sois pas en retard
Life is everything, no mistake
La vie, c'est tout, pas d'erreur
So live the best in life, every breath you take, hey!!
Alors vis le meilleur de la vie, à chaque respiration que tu prends, hé!!
Lets celebrate
Fêtons
Send out invitations don't be late
Envoie des invitations, ne sois pas en retard
Life is everything, no mistake
La vie, c'est tout, pas d'erreur
So live the best in life, every breath you take, hey!!
Alors vis le meilleur de la vie, à chaque respiration que tu prends, hé!!
Friends out, sound blasting
Les amis sortent, le son explose
Man a shout, because him flossing
Un homme crie, parce qu'il se la pète
Its a birthday party, why asking
C'est une fête d'anniversaire, pourquoi demander
We all know that its the boss thing
On sait tous que c'est le truc du boss
Things large now, less talking
Les choses sont grandes maintenant, on parle moins
More car space, for the parking
Plus de place pour les voitures, pour se garer
A carpet for the walking
Un tapis pour marcher
Tight security if dogs barking
Sécurité renforcée si les chiens aboient
(Outro)
(Outro)





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Andy Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.