Fhugawz - Bombshell - translation of the lyrics into German

Bombshell - Fhugawztranslation in German




Bombshell
Bombshell
Te cuento que
Ich sage dir, dass
Ella es piel canela y ardiente morena (hermosa)
Sie ist zimtfarben und feurig brünett (wunderschön)
Amor peligroso corriendo en mis venas (incontrolable)
Gefährliche Liebe, die in meinen Adern fließt (unkontrollierbar)
Noches en Miami pagando condena
Nächte in Miami, eine Strafe verbüßend
Skyline en Brickell lo menos que espera (nada menos que eso)
Skyline in Brickell, das Mindeste, was sie erwartet (nicht weniger als das)
Un amor prohibido y me tiene unstable (me lleva loco)
Eine verbotene Liebe, und sie macht mich instabil (sie macht mich verrückt)
Buscando en las discos de Coral Gables (y no la encuentro en ningun lado)
Ich suche in den Discos von Coral Gables (und ich finde sie nirgendwo)
A esta babygirl que tiene un flow insane
Nach diesem Babygirl, das einen wahnsinnigen Flow hat
Me das la verde y nos vamos pa Biscayne (jaja, yeah)
Gib mir grünes Licht, und wir fahren nach Biscayne (haha, yeah)
Bombshell Bombshell
Bombshell Bombshell
Ella es una bombshell (una morena Bombshell)
Sie ist eine Bombshell (eine brünette Bombshell)
Sabe lo que tiene (ella es una Bombshell)
Sie weiß, was sie hat (sie ist eine Bombshell)
Y nunca lo esconde
Und versteckt es nie
Bombshell Bombshell
Bombshell Bombshell
Ella es una bombshell (y ella lo sabe)
Sie ist eine Bombshell (und sie weiß es)
Su body no es fake (ella es una Bombshell, Bombshell)
Ihr Body ist nicht fake (sie ist eine Bombshell, Bombshell)
El verde te queda bien (el blanco tambien)
Grün steht dir gut (Weiß auch)
Bombshell Bombshell
Bombshell Bombshell
Ella es una bombshell (ella es una Bombshell)
Sie ist eine Bombshell (sie ist eine Bombshell)
Muy loco me tiene
Sie macht mich sehr verrückt
Ando like demente (no me da tregua)
Ich bin wie von Sinnen (sie gibt mir keine Ruhe)
Bombshell Bombshell
Bombshell Bombshell
Ella es una bombshell (oh...)
Sie ist eine Bombshell (oh...)
Y quiero saber porque (dime porque)
Und ich will wissen, warum (sag mir, warum)
No te puedo tener
Ich dich nicht haben kann
No te puedo tener
Ich dich nicht haben kann
Lararararara rara... (y yo muriendome por ti bebe, jaja)
Lararararara rara... (und ich sterbe für dich, Baby, haha)
Carita de ángel, mirada que quema (ardiente)
Engelsgesicht, Blick, der verbrennt (feurig)
Cintura perfecta, de Downtown la leyenda (ahahahah, puro fuego esta nena)
Perfekte Taille, die Legende von Downtown (ahahahah, pures Feuer, dieses Mädchen)
Un sábado en la previa
An einem Samstag beim Vorglühen
Brillabas como estrella
Du hast wie ein Stern gefunkelt
Todos querian con ella
Alle wollten sie
Sonriéndome doncella
Du hast mich angelächelt, wie eine Maid
Rodando la botella
Die Flasche kreisen lassen
Su vibra que destella
Deine Aura, die strahlt
Te llevo pa Quiskeya (el Yaque, Acapulco, Aruba, Curazao, pa' donde tu quieras)
Ich bringe dich nach Quisqueya (El Yaque, Acapulco, Aruba, Curazao, wohin du willst)
Dejámos nuestra tu huella
Wir hinterlassen deine Spuren
De vuelta a la tierra, me tiene en cuarentena (lo peor es que ella lo sabe)
Zurück auf der Erde, sie hält mich in Quarantäne (das Schlimmste ist, sie weiß es)
Soñando con ella, no encuentro maneras (uohohohoh)
Ich träume von ihr, ich finde keinen Weg (uohohohoh)
De olvidarte nena bella
Dich zu vergessen, schönes Mädchen
No creo en las plebeyas (nah)
Ich glaube nicht an Bürgerliche (nah)
Body sobre la arena
Dein Körper auf dem Sand
Tu cuerpo de sirena
Dein Körper wie eine Meerjungfrau
Que tamo' en primavera
Als ob es Frühling wäre
A 120 en la primera
Mit 120 auf der Überholspur
Coreando las de Elad (Sen2 Kbrn)
Die Songs von Elad mitsingend (Sen2 Kbrn)
Sesión con Biza que me espera (jaja)
Eine Session mit Biza, die auf mich wartet (haha)
Sesión con Biza que me espera
Eine Session mit Biza, die auf mich wartet
Ah... Joder con esta nena
Ah... Dieses Mädchen macht mich fertig
Ella es una Bombshell
Sie ist eine Bombshell
Sabes que no puedes ser feliz con alguien que te trata como una nena normal
Du weißt, dass du nicht mit jemandem glücklich sein kannst, der dich wie ein normales Mädchen behandelt
(nada que ver) (jaja, yeah)
(überhaupt nicht) (jaja, yeah)
Bombshell Bombshell
Bombshell Bombshell
Ella es una bombshell
Sie ist eine Bombshell
Muy loco me tiene (me voy a tenerque mudar de ciudad)
Sie macht mich sehr verrückt (ich werde wohl umziehen müssen)
Ando like demente (dame un chance bebe)
Ich bin wie von Sinnen (gib mir eine Chance, Baby)
Bombshell Bombshell
Bombshell Bombshell
Ella es una bombshell
Sie ist eine Bombshell
Y quiero saber porque (si sabes que pa' ti lo que sea) (dime porque)
Und ich will wissen, warum (du weißt, dass ich alles für dich tun würde) (sag mir, warum)
No te puedo tener (yeah, yeah)
Ich dich nicht haben kann (yeah, yeah)
No te puedo tener, Baby dame un break (baby dame un break)
Ich kann dich nicht haben, Baby, gib mir eine Pause (Baby, gib mir eine Pause)
De Gucci o Chanel y Prada también (Louis Vuitton tambien te queda bien)
Von Gucci oder Chanel und Prada auch (Louis Vuitton steht dir auch gut)
Es cara y lo se, South Beach y Moët (Moët, Moët)
Sie ist teuer, ich weiß, South Beach und Moët (Moët, Moët)
Todo lo que pidas, te vo a complacer
Alles, was du willst, werde ich dir erfüllen
El live explotao, 6 ceros por mes (oh ohoh)
Das Konto explodiert, 6 Nullen pro Monat (oh ohoh)
Y no me da tregua, me va enloquecer (oh ohoh)
Und sie gibt mir keine Ruhe, sie wird mich verrückt machen (oh ohoh)
Holdeando la cuenta, mi otro yo en estrés (oh ohoh)
Ich halte das Konto, mein anderes Ich im Stress (oh ohoh)
Ardiente morena te voy a tener (oh ohoh ohoh oh) (te voy a tener)
Feurige Brünette, ich werde dich haben (oh ohoh ohoh oh) (ich werde dich haben)
Bombshell (Bombshell)
Bombshell (Bombshell)





Writer(s): Jean Guevara


Attention! Feel free to leave feedback.