Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Kane Tis Doulia Sou - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Kane Tis Doulia Sou




Kane Tis Doulia Sou
Kane Tis Doulia Sou
Πάει, yeah
Let's go, yeah
Και μπαίνω πρώτος
I'll come in first
Στη δεύτερη γραμμή γίνομαι θάνατος και πόνος
I'll be deadly in the middle line
Μεγάλος που είναι ο κόσμος, είμαι εγκαύματα και νόσος
The world's big, I'm a disease and a burn
Κατέβηκα από τ' άστρα
I came from the stars
Δεν είχανε στυλό και δεν υπέγραψα στην duck down
They didn't have a pen and I didn't sign with Duckdown
Είπα στον Buckshot
I told Buckshot
Δεν σου 'στειλα το ραπ γιατί μου χάλασε το λάπτοπ
I didn't send you the rap because my laptop broke
Το πήρε σοβαρά γιατί είσαι rapper καταλάθος
He took it seriously 'cause you're a rapper by mistake
Σε κόβω στην ευθεία
I'll cut you straight
Μπορείς να του αμυνθείς αν πρώτα βρεις ισορροπία
You can defend yourself if you find balance first
Το πρόσωπό μου κάρτα
My face's a card
Τις πιο πολλές φορές γράφω για πλάκα
Most of the time I write for fun
Μα πως να επωφελούμαι από το blackout
How can I benefit from a blackout
Μου έμαθε μια γκόμενα απ'τη Καλαμπάκα
A babe from Kalabaka taught me that
Αν πας στα χαβαλά, δεν θα σε πέρναγα για εγκέφαλο της NASA
If you're just messing around, I wouldn't take you as NASA's brain
Κάποια, και κοίτα τώρα πως
Some, and look how things are now
Δεν με βλέπεις καν, γιατί είμαι αόρατος
You don't even see me, because I'm invisible
Σου 'κλεψα τα μάτια και είσαι αόμματος
I stole your eyes and you can't see
Σου κόβω τον λαιμό με το φωτόσπαθο
I cut your throat with my lightsaber
Καθώς πατώ το ραπ στην σονάτα του σεληνόφωτος
While I'm stepping on rap in the sonata of the moonlight
Οπότε, όταν με δεις στον δρόμο
So, when you see me on the street
Πες μου γεια σου φίλε
Say hello my friend
Μην με δοκιμάσεις φίλε
Don't test me my friend
Κάνε την δουλειά σου φίλε
Do your job my friend
Οπότε, όταν με δεις στον δρόμο
So, when you see me on the street
Πες μου γεια σου φίλε
Say hello my friend
Μην με δοκιμάσεις φίλε
Don't test me my friend
Κάνε την δουλειά σου φίλε
Do your job my friend
Οπότε, όταν με δεις στον δρόμο
So, when you see me on the street
Πες μου γεια σου φίλε
Say hello my friend
Μην με δοκιμάσεις φίλε
Don't test me my friend
Κάνε την δουλειά σου φίλε
Do your job my friend
Οπότε, όταν με δεις στον δρόμο
So, when you see me on the street
Πες μου γεια σου φίλε
Say hello my friend
Μην με δοκιμάσεις φίλε
Don't test me my friend
Κάνε την δουλειά σου φίλε
Do your job my friend
Έχω την τεχνική του γαμάω από το πάσιμο
I have the technique of fucking from the passing
Σου κόβω τα όνειρα απ' την αρχή, μαλακιστήρι
I cut your dreams from the beginning, wimp
Είμαι ΦΒ Σι, με στυλ λεπίδι
I'm FB Sigma, with blade style
Είμαι ΦΒ Σι, με στυλ λεπίδι και ψυχή πουλημένη στο διάολο
I'm FB Sigma, with blade style and a soul sold to the devil
Καρδιά παγωμένη και βλέμμα άδειο
A frozen heart and an empty gaze
Έπεσα στην γη σαν άστρο, Φι Βήτα Σίγμα
I fell on earth like a star, Phi Beta Sigma
Σου γάμησα το σύμπαν σε μια νύχτα
I fucked your universe in one night
MC's δεν έχουν αύριο, τους κόβω την γλώσσα από τη ρίζα
MCs have no tomorrow, I cut their tongue from the root
Την δίψα μου δίχως αύριο
My thirst without tomorrow
Η πόλη των MC's, με Νικόλα πάνω στο χάσιμο
The city of MCs, with Nikola lost
Η πόλη μου Αθήνα, στο πυρετό
My city Athens, in a fever
Όλοι για το χρήμα, μα όλα πληρώνονται εδώ
Everybody for the money, but everything is paid here
Είμαστε εδώ μα το φέραμε από το διάστημα
We're here but we brought it from space
Γαμάω το στυλ σου, όπως την γκόμενά σου ανάσκελα
I fuck your style, like your babe on her back
Στην μάχη δεν μετράς
In the battle you don't count
Δεν παίζει να μπεις στην φάση μας
You can't get into our thing
Την κεφαλή σου χάνεις μόλις σηκώσεις ανάστημα
You lose your head if you stand tall
Οπότε, όταν με δεις στον δρόμο
So, when you see me on the street
Πες μου γεια σου φίλε
Say hello my friend
Μην με δοκιμάσεις φίλε
Don't test me my friend
Κάνε την δουλειά σου φίλε
Do your job my friend
Οπότε, όταν με δεις στον δρόμο
So, when you see me on the street
Πες μου γεια σου φίλε
Say hello my friend
Μην με δοκιμάσεις φίλε
Don't test me my friend
Κάνε την δουλειά σου φίλε
Do your job my friend
Οπότε, όταν με δεις στον δρόμο
So, when you see me on the street
Πες μου γεια σου φίλε
Say hello my friend
Μην με δοκιμάσεις φίλε
Don't test me my friend
Κάνε την δουλειά σου φίλε
Do your job my friend
Οπότε, όταν με δεις στον δρόμο
So, when you see me on the street
Πες μου γεια σου φίλε
Say hello my friend
Μην με δοκιμάσεις φίλε
Don't test me my friend
Κάνε την δουλειά σου φίλε
Do your job my friend
Οπότε, όταν με δεις στον δρόμο
So, when you see me on the street
Πες μου γεια σου φίλε
Say hello my friend
Μην με δοκιμάσεις φίλε
Don't test me my friend
Κάνε την δουλειά σου φίλε, ναι
Do your job my friend, yeah





Writer(s): Mani, Rio


Attention! Feel free to leave feedback.