Lyrics and translation Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Ksipna

Ksipna

Απ' την Αθήνα

40 κλέφτες εισέβαλαν σ' αυτό σα να 'ταν Κέλτες
Σουτάρω τους MC's σα πέτρες από καταπέλτες
Άλλη μια νύχτα που κρατάμε ολονυχτία
Δε γάμησα θεούς γιατί θα 'ταν αιμομιξία
Ναι, μεθύσαμε από δηλητήριο
Πέσιμο το σάββατο, ως τη δεύτερα κρατητήριο
Έχουμε ορίσει το ανεξήγητο
Το μίσος μου δε το 'σβησε κανείς είναι ανεξίτηλο
Παίζουνε δέκα διαστάσεις
Διαμάντι φτύνω το φως σου να διαθλάσει
Καθώς σου κλέβω το μυαλό με πήραν μάτι
Είμαι ο πρώτος χημικός που θα χαθεί στο πείραμα του
Θα μ' αναγκάσεις να σε κόψω
Τη σκάλα τ' ουρανού θα κατεβώ για να σε σπρώξω
Ξέρω ποιος είσαι έχουμε το κωδικό σου
Ποτέ σου γαμημένε δε θα γίνει το δικό σου

Αυτός ο κόσμος είναι ψέμα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Δε μας κουνάς πολύ είναι τα παιδιά φρικαρισμένα
Και καταλήγω πάλι πάνω στο βουνό, κοιτώ τη πόλη τους
Δε σκέφτομαι οι στίχοι βγαίνουνε μόνοι τους
Γεννιούνται μόνοι τους, μέσα μου ψύχος
Η μάνα μου πονά σα τοκετό γεννάει ξίφος

Αυτή τη νύχτα, είμαστε μόνοι μας
Εγώ και εσύ μαζί, μπροστά μας όλοι οι δρόμοι μας
Μόνος, αυτή τη κρύα νύχτα, στο δρόμο
Χωρίς τσιγάρα, και να μην έχω να ακουμπήσω σε έναν ώμο
Από τα παλιά, φίλοι μου χαθήκατε και εγώ αναπολώ χαμένα βράδια
Πετράλωνα, κόκκινα μάτια
Στη γη που πατάς κάνουμε κουμάντα
Μάγκα, το story ξεκινά από τα πάρκα
Το Φι Βήτα Σίγμα γεννήθηκε στην αλάνα
Έχουμε σήμα το ρο και είμαστε για πάντα
Άσβεστη φωτιά μανιασμένη που καίει τα πάντα
Κανένας δίπλα μου, μόνος μου με το Φι Βήτα Σίγμα μου
Μέσα στο συμπάν μου, μέσα στο σήμα μου, για την Αθήνα μου
Η ζωή μου ρόδα που γυρίζει αργά και ξερνάει δίπλα μου

Αυτός ο κόσμος είναι ψέμα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Δε μας κουνάς πολύ είναι τα παιδιά φρικαρισμένα
Και καταλήγω πάλι πάνω στο βουνό, κοιτώ τη πόλη τους
Δε σκέφτομαι οι στίχοι βγαίνουνε μόνοι τους
Γεννιούνται μόνοι τους, μέσα μου ψύχος
Η μάνα μου πονά σα τοκετό γεννάει ξίφος

Αυτός ο κόσμος είναι ψέμα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Δε μας κουνάς πολύ είναι τα παιδιά φρικαρισμένα
Και καταλήγω πάλι πάνω στο βουνό, κοιτώ τη πόλη τους
Δε σκέφτομαι οι στίχοι βγαίνουνε μόνοι τους
Γεννιούνται μόνοι τους, μέσα μου ψύχος
Η μάνα μου πονά σα τοκετό γεννάει ξίφος

Ksipna

D'Athènes

40 bandits ont envahi cela comme s'ils étaient des Celtes
Je shoote les MCs comme des pierres de catapulte
Une autre nuit que nous passons toute la nuit
Je n'ai pas baisé les dieux car ce serait de l'inceste
Oui, nous nous sommes saoulés de poison
Chute le samedi, jusqu'au lundi au poste de police
Nous avons défini l'inexplicable
Personne n'a effacé ma haine, elle est indélébile
Ils jouent en dix dimensions
Je crache un diamant, ta lumière pour le réfracter
Alors que je te vole l'esprit, ils m'ont vu
Je suis le premier chimiste à se perdre dans son expérience
Tu vas me forcer à te couper
Je descendrai l'escalier du ciel pour te pousser
Je sais qui tu es, nous avons ton code
Tu n'auras jamais ce qui est à toi, sale type

Ce monde est un mensonge
Je regarde la couleur du ciel, mes yeux sont ouverts
Je regarde la couleur du ciel, mes yeux sont ouverts
Tu ne nous bouges pas beaucoup, les enfants sont effrayés
Et je me retrouve à nouveau sur la montagne, regardant leur ville
Je ne pense pas, les paroles sortent toutes seules
Elles naissent toutes seules, le froid en moi
Ma mère souffre comme un accouchement, elle accouche d'une épée

Ce soir, nous sommes seuls
Toi et moi ensemble, devant nous tous nos chemins
Seul, cette nuit froide, sur la route
Sans cigarettes, et sans avoir d'épaule sur laquelle m'appuyer
Des anciens, mes amis se sont perdus et je me souviens de nuits perdues
Des pierres, des yeux rouges
Nous commandons la terre que tu foules
Mec, l'histoire commence dans les parcs
Phi Beta Sigma est né sur le terrain
Nous avons le rho comme symbole et nous sommes pour toujours
Un feu vif et fou qui brûle tout
Personne à côté de moi, seul avec mon Phi Beta Sigma
Dans mon univers, dans mon symbole, pour mon Athènes
Ma vie est une roue qui tourne lentement et vomit à côté de moi

Ce monde est un mensonge
Je regarde la couleur du ciel, mes yeux sont ouverts
Je regarde la couleur du ciel, mes yeux sont ouverts
Tu ne nous bouges pas beaucoup, les enfants sont effrayés
Et je me retrouve à nouveau sur la montagne, regardant leur ville
Je ne pense pas, les paroles sortent toutes seules
Elles naissent toutes seules, le froid en moi
Ma mère souffre comme un accouchement, elle accouche d'une épée

Ce monde est un mensonge
Je regarde la couleur du ciel, mes yeux sont ouverts
Je regarde la couleur du ciel, mes yeux sont ouverts
Tu ne nous bouges pas beaucoup, les enfants sont effrayés
Et je me retrouve à nouveau sur la montagne, regardant leur ville
Je ne pense pas, les paroles sortent toutes seules
Elles naissent toutes seules, le froid en moi
Ma mère souffre comme un accouchement, elle accouche d'une épée