Lyrics and translation Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Oso O Planitis Girna

Oso O Planitis Girna

Πήρα το χρόνο μου κι επέστρεψα
Αυτά που γράφω είχα το χρόνο μου και σκέφτηκα
Δεν ανατείλαμε μαζί γιατί δε σ' ένιωσα
Ήμουνα νύχτα και ποτέ μου δεν ξημέρωσα
Και να 'μαι πάλι σε μια πόλη νεκρή
Εγώ είχα ανοίξει το μυαλό μου πριν το τέλος να 'ρθεί
Έχω το χάος για Θεό σαν να 'μαι χούλιγκαν
Κάνεις πως δε με βλέπεις καν, λες και δε σου 'λειψα
Είμαι το τέλος ζω το τέλος είμαι
Φι Βήτα Σι στο τέλος θα τα καταφέρω φίλε
Μ' αρέσει ο θόρυβος νομίζω πως συνήθισα
Άκουσα αυτά που 'χες να πεις, δε συγκινήθηκα
Όσο πεθαίνει τ' όνειρό μου, ζω
Ερμητικά κλείνω τα μάτια και σ' ακολουθώ
Εγώ μεγάλωσα στον πόλεμο
Χτυπώ και καταστρέφω κάθε ανοιχτό μικρόφωνο

Γύρισα πίσω από την κόλαση
Πήρα το φως σου, τότε σου πήρα την όραση
Δεν παίζει να κοντράρεις ποτέ το Φι Βήτα Σι
Ξέρω τι παίζει στην Αθήνα κοιτάζω από την ακρόπολη
Είμαστε μόνοι και ο πλανήτης γυρνά
Έχω περάσει γύρω από το λαιμό σου θηλιά
Σε τραβάω απ' τα μαλλιά λυρικά, λυρικά
Γιατί η λεπίδα μου δεν κόβει τους MC's φιλικά

Γύρισα πίσω από την κόλαση
Πήρα το φως σου, τότε σου πήρα την όραση
Δεν παίζει να κοντράρεις ποτέ το Φι Βήτα Σι
Ξέρω τι παίζει στην Αθήνα κοιτάζω από την ακρόπολη
Είμαστε μόνοι και ο πλανήτης γυρνά
Έχω περάσει γύρω από το λαιμό σου θηλιά
Σε τραβάω απ' τα μαλλιά, λυρικά λυρικά
Γιατί η λεπίδα μου δεν κόβει τους MC's φιλικά

Планета кружится

Я не торопился и вернулся.
То, что я пишу – я обдумывал не спеша.
Мы не встретили рассвет вместе, потому что я не чувствовал тебя.
Я был ночью, и никогда не наступал мой рассвет.
И пусть я снова в мёртвом городе,
Я открыл свой разум, прежде чем пришёл конец.
У меня хаос вместо Бога, будто я хулиган.
Ты делаешь вид, что не видишь меня, как будто я тебе не нужен.
Я – конец, я живу концом.
Фи Вита Сигма, в конце концов, я справлюсь, друг.
Мне нравится шум, кажется, я привык.
Я услышал то, что ты хотел сказать, но не пронял.
Пока моя мечта умирает, я живу.
Я плотно закрываю глаза и следую за тобой.
Я вырос на войне.
Я атакую и уничтожаю каждый открытый микрофон.

Я вернулся из ада,
Забрал твой свет, потом забрал твоё зрение.
Тебе не выстоять против Фи Виты Сигмы.
Я знаю, что происходит в Афинах, я наблюдаю с Акрополя.
Мы одни, и планета вращается.
Я накинул петлю на твою шею.
Я тяну тебя за волосы, лирически, лирически,
Потому что моё лезвие не режет МС по-дружески.

Я вернулся из ада,
Забрал твой свет, потом забрал твоё зрение.
Тебе не выстоять против Фи Виты Сигмы.
Я знаю, что происходит в Афинах, я наблюдаю с Акрополя.
Мы одни, и планета вращается.
Я накинул петлю на твою шею.
Я тяну тебя за волосы, лирически, лирически,
Потому что моё лезвие не режет МС по-дружески.