Lyrics and translation FiNCH ASOZiAL - DJ Heiko
Jedes
Wochenende
live
Жить
каждый
уик-энд
Für
Familie
keine
Zeit
Для
семьи
нет
времени
Völlig
losgelöst
und
frei
im
Camp
David
Hemd
Полностью
развязан
и
свободен
в
рубашке
Кэмп-Дэвида
DJ
Heiko,
Musik
und
Moderation
DJ
Heiko,
музыка
и
модерация
Ihr
Hitgarant
für
eine
gelungene
Party
Ваш
Hitgarant
для
удачной
вечеринки
Hier
kommt
Heiko,
Hautfarbe
Weißbrot
Вот
идет
Хайко,
цвет
кожи
белый
хлеб
Ständig
vollgeschwitzt,
Körperbau
wie
so
'ne
Fleischwurst
Постоянно
потный,
телосложение,
как
мясная
колбаса
Egal
ob
Firmenfeier
oder
Einweihungsparty
Будь
то
корпоративная
вечеринка
или
новоселье
Für
drei
Kisten
Bier
spielt
er
dir
den
Liveauftritt
gratis
За
три
ящика
пива
он
играет
вам
в
прямом
эфире
бесплатно
Jeden
Tag
auf
Achse,
von
Bremen
bis
nach
Sachsen
Каждый
день
на
оси,
от
Бремена
до
Саксонии
Er
packt
es
an,
anstatt
was
in
seinem
Leben
zu
verpassen
Он
хватает
его,
вместо
того,
чтобы
пропустить
что-то
в
своей
жизни
Schallplattenjesus,
ist
nur
einer
seiner
Kosenamen
Пластинка
Jesus,
является
лишь
одним
из
его
названий
Was
Tomorrowland?
Er
spielt
die
Buckower
Rosentage
Что
Tomorrowland?
Он
играет
Buckower
Rosentage
Ob
Hip
Hop
oder
Rock,
bis
hin
zum
Diskofox
Будь
то
хип-хоп
или
рок,
вплоть
до
Дискофокса
Er
passt
sich
jeder
Fete
an,
die
Lichtshow
ist
echt
top
Он
адаптируется
к
каждому
празднику,
световое
шоу
действительно
топ
Und
wenn
die
Buchung
mal
nicht
über
die
Webseite
klappt
И
если
бронирование
не
работает
через
веб-сайт
Tipp
die
Partynotrufnummer
von
der
Heckscheibe
ab
Совет
снять
номер
партийного
вызова
с
заднего
стекла
Jedes
Wochenende
live
Жить
каждый
уик-энд
Für
Familie
keine
Zeit
Для
семьи
нет
времени
Völlig
losgelöst
und
frei
im
Camp
David
Hemd
Полностью
развязан
и
свободен
в
рубашке
Кэмп-Дэвида
DJ
Heiko,
von
ABBA
bis
Zappa
DJ
Heiko,
от
ABBA
до
Zappa
Partyspaß
für
jung
und
alt
Вечеринка
для
молодых
и
старых
Jetzt
auch
mit
moderner
Lasershow
Теперь
также
с
современным
лазерным
шоу
Ein
Schritt
nach
vorn,
ein
Schritt
zurück
Шаг
вперед,
шаг
назад
Wir
drehen
uns
im
Kreise
und
jetzt
wird
sich
gebückt
Мы
вращаемся
по
кругу,
и
теперь
наклоняется
Wir
springen
in
die
Höh'
und
geben
uns
ein'n
Schmatz
Мы
прыгаем
в
высоту
и
даем
нам
пощечину
Danke
DJ
Heiko,
die
Party
geht
jetzt
ab
Спасибо
DJ
Heiko,
вечеринка
теперь
уходит
Ein
Schritt
nach
vorn,
ein
Schritt
zurück
Шаг
вперед,
шаг
назад
Wir
drehen
uns
im
Kreise
und
jetzt
wird
sich
gebückt
Мы
вращаемся
по
кругу,
и
теперь
наклоняется
Wir
springen
in
die
Höh'
und
geben
uns
ein'n
Schmatz
Мы
прыгаем
в
высоту
и
даем
нам
пощечину
Danke
DJ
Heiko,
die
Party
geht
jetzt
ab
Спасибо
DJ
Heiko,
вечеринка
теперь
уходит
Buchen
auch
Sie
sich
jetzt,
die
Partykanone
für
ihre
Fete
Также
закажите
себе
сейчас,
партийная
пушка
для
вашего
праздника
Und
Disko
schreibt
man
übrigens
mit
K
А
диско,
кстати,
пишет
С
К.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): NILS WEHOWSKY, DANIEL GROSSMANN, MATTHIAS MANIA
Attention! Feel free to leave feedback.