Lyrics and translation FiNCH feat. HBz & 2 Engel & Charlie - TATTOO
Ich
hab'
ein
Tattoo,
das
tut
weh
У
меня
есть
татуировка,
она
болит,
Weil
dein
Name
dadrauf
steht
Потому
что
там
написано
твое
имя.
Hab'
ein
Tattoo,
das
muss
weg
У
меня
есть
татуировка,
ее
нужно
свести,
Kein'n
Plan,
womit
ich's
überstech'
Без
понятия,
чем
ее
перекрыть.
Rote
Rosen
sicher
nicht
Красные
розы
точно
нет,
Die
erinnern
mich
an
dich
Они
напоминают
мне
о
тебе.
Hab'
ein
Tattoo
mit
dei'm
Nam'n
У
меня
есть
татуировка
с
твоим
именем,
Und
wir
kenn'n
uns
erst
seit
gestern
Abend,
Abend,
Abend,
Abend,
Abend
А
мы
знакомы
только
с
прошлого
вечера,
вечера,
вечера,
вечера,
вечера.
Dieses
Kack-Tattoo
mit
deinem
Namen,
Namen,
Namen,
Namen,
Namen
Эта
хренова
татуировка
с
твоим
именем,
именем,
именем,
именем,
именем.
Dieses
Kack-Tattoo
Эта
хренова
татуировка.
Ich
hab'
ein
Tattoo,
das
tut
weh
У
меня
есть
татуировка,
она
болит,
Weil
dein
Name
dadrauf
steht
Потому
что
там
написано
твое
имя.
Hab'
ein
Tattoo,
das
muss
weg
У
меня
есть
татуировка,
ее
нужно
свести,
Kein'n
Plan,
womit
ich's
überstech'
Без
понятия,
чем
ее
перекрыть.
Rote
Rosen
sicher
nicht
Красные
розы
точно
нет,
Die
erinnern
mich
an
dich
Они
напоминают
мне
о
тебе.
Hab'
ein
Tattoo
mit
dei'm
Nam'n
У
меня
есть
татуировка
с
твоим
именем,
Und
wir
kenn'n
uns
erst
seit
gestern
Abend,
Abend,
Abend,
Abend,
Abend
А
мы
знакомы
только
с
прошлого
вечера,
вечера,
вечера,
вечера,
вечера.
Dieses
Kack-Tattoo
mit
deinem
Namen,
Namen,
Namen,
Namen,
Namen
Эта
хренова
татуировка
с
твоим
именем,
именем,
именем,
именем,
именем.
Dieses
Kack-Tattoo
mit
deinem
Namen
Эта
хренова
татуировка
с
твоим
именем.
Schlag'
auf
den
Spiegel
ein,
ich
werd'
verrückt
(Bam,
bam,
bam)
Бью
по
зеркалу,
схожу
с
ума
(Бам,
бам,
бам),
Weil
ich
hoff',
mir
bring'n
die
Scherben
Glück
(Tze)
Потому
что
надеюсь,
осколки
принесут
мне
удачу
(Тцэ).
Dacht,
es
wär
Liebe
auf
den
ersten
Stich
(Wie
immer)
Думал,
это
любовь
с
первого
укола
(Как
всегда),
Doch
du
hast
nur
mein
Herz
gefickt
Но
ты
просто
поиграла
с
моим
сердцем.
Unser
Sex
war
perfekt,
denke
ständig
daran
Наш
секс
был
идеальным,
постоянно
думаю
о
нем,
Keine
andre
hätt
ich
jemals
so
auf
Händen
getragen
Никого
другого
я
бы
так
на
руках
не
носил.
Jetzt
bist
du
weg,
wann
vergess'
ich
denn
endlich,
was
war
Теперь
ты
ушла,
когда
я
наконец
забуду,
что
было?
Krieg'
dich
vielleicht
aus
meinem
Kopf,
doch
nicht
das
Tattoo
vom
Arm
Возможно,
выкину
тебя
из
головы,
но
не
татуировку
с
руки.
Ich
hab'
ein
Tattoo,
das
tut
weh
У
меня
есть
татуировка,
она
болит,
Weil
dein
Name
dadrauf
steht
Потому
что
там
написано
твое
имя.
Hab'
ein
Tattoo,
das
muss
weg
У
меня
есть
татуировка,
ее
нужно
свести,
Kein'n
Plan,
womit
ich's
überstech'
Без
понятия,
чем
ее
перекрыть.
Rote
Rosen
sicher
nicht
Красные
розы
точно
нет,
Die
erinnern
mich
an
dich
Они
напоминают
мне
о
тебе.
Hab'
ein
Tattoo
mit
dei'm
Nam'n
У
меня
есть
татуировка
с
твоим
именем,
Und
wir
kenn'n
uns
erst
seit
gestern
Abend
А
мы
знакомы
только
с
прошлого
вечера.
Ich
hab'
ein
Tattoo,
das
tut
weh
У
меня
есть
татуировка,
она
болит,
Weil
dein
Name
dadrauf
steht
Потому
что
там
написано
твое
имя.
Hab'
ein
Tattoo,
das
muss
weg
У
меня
есть
татуировка,
ее
нужно
свести,
Kein'n
Plan,
womit
ich's
überstech'
Без
понятия,
чем
ее
перекрыть.
Rote
Rosen
sicher
nicht
Красные
розы
точно
нет,
Die
erinnern
mich
an
dich
Они
напоминают
мне
о
тебе.
Hab'
ein
Tattoo
mit
dei'm
Nam'n
У
меня
есть
татуировка
с
твоим
именем,
Und
wir
kenn'n
uns
erst
seit
gestern
Abend
А
мы
знакомы
только
с
прошлого
вечера.
Dacht,
es
wär
Liebe
auf
den
ersten
Stich
Думал,
это
любовь
с
первого
укола,
Doch
du
hast
nur
mein
Herz
gefickt
Но
ты
просто
поиграла
с
моим
сердцем.
Dieses
Kack-Tattoo
mit
deinem
Namen
Эта
хренова
татуировка
с
твоим
именем.
Dacht,
es
wär
Liebe
auf
den
ersten
Stich
Думал,
это
любовь
с
первого
укола,
Doch
du
hast
nur
mein
Herz
gefickt
Но
ты
просто
поиграла
с
моим
сердцем.
Dieses
Kack-Tattoo
mit
deinem
Namen
Эта
хренова
татуировка
с
твоим
именем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mashup-germany, Nicolai Schanz, Nils Florian Schedler, Niklas Bruesewitz, Kraans De Lutin, Nils Wehowsky, Charlott Boss, Karolina Schrader, Matthias Mania, Daniel Grossmann
Album
TATTOO
date of release
02-02-2023
Attention! Feel free to leave feedback.