Lyrics and translation Fia - Mendung Dan Cerah
Di
waktu
hujan
Quand
il
pleut
'Ku
diam
di
rumah
Je
reste
à
la
maison
'Ku
tatap
pelangi
Je
regarde
l'arc-en-ciel
Mendung
tak
berawan
Le
ciel
est
gris
et
sans
nuage
'Ku
membayangkan
J'imagine
Keluar
rumah
Sortir
Alangkah
senangnya
Comme
ce
serait
agréable
Bermain
hujan
De
jouer
sous
la
pluie
Di
setiap
waktu
À
tout
moment
Cuaca
bisa
berubah
Le
temps
peut
changer
Lihatlah
tandanya
Regarde
les
signes
Pasti
akan
berbeda
Ce
sera
certainement
différent
Langit
hitam
di
saat
hujan
Le
ciel
est
noir
quand
il
pleut
Langit
biru
di
kala
cerah
Le
ciel
est
bleu
quand
il
fait
beau
Langit
hitam
di
saat
hujan
Le
ciel
est
noir
quand
il
pleut
Langit
biru
di
kala
cerah
Le
ciel
est
bleu
quand
il
fait
beau
Di
waktu
cerah
Quand
il
fait
beau
'Ku
main
di
taman
Je
joue
dans
le
parc
'Ku
lihat
langit
Je
regarde
le
ciel
Burung
berawan
indah
Les
oiseaux
chantent
si
joliment
'Ku
membayangkan
J'imagine
Bentuk-bentuk
awan
Les
formes
des
nuages
S'perti
binatang
Comme
des
animaux
Peri
dan
bunga-bunga
Des
fées
et
des
fleurs
Di
setiap
waktu
À
tout
moment
Cuaca
bisa
berubah
Le
temps
peut
changer
Lihatlah
tandanya
Regarde
les
signes
Pasti
akan
berbeda
Ce
sera
certainement
différent
Langit
hitam
di
saat
hujan
Le
ciel
est
noir
quand
il
pleut
Langit
biru
di
kala
cerah
Le
ciel
est
bleu
quand
il
fait
beau
Langit
hitam
di
saat
hujan
Le
ciel
est
noir
quand
il
pleut
Langit
biru
di
kala
cerah
Le
ciel
est
bleu
quand
il
fait
beau
Langit
biru
di
kala
cerah
Le
ciel
est
bleu
quand
il
fait
beau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.