Lyrics and translation Fianru feat. Gedaman Sofaking - Tocan Madera

Tocan Madera

Los ojos al cielo
Los pies en la tierra
Noches de desbelo
Que clásico suena
Hablan de más
Tocan madera
El tic-tac se acerca
Y se desespera
Me propuse conseguirlo a mi manera
Todo lo que quiera
Todo está allá afuera
Solo está en mi decidir lo que suceda
Gamas de colores o quimeras
¿Y qué vas a ser fiera?
¿Qué vas a hacer fiera?
Cuando descubras
Quién mató a tu pague a big fiera
Cuando el Karma te visita
¿Qué decis fiera?
Cuando las luces se apagan
No hay nadie ahí fuera
El mundo es frío man, subcero
Por eso cargo el blond y le doy fuego
Ya no hay barreras ni fronteras
Mi límite no es el cielo
Por eso me ven tocarlo con los dedos
Estoy tocando el cielo con las manos
Fuera humo, responsabilidad asumo
Pisé muchos de cien, después no tuve ninguno
La plata va y viene, nena
Es como tu culo
Aunque suene duro
Es así lo juro
Estoy pidiendo perdon mirando al sol
Con los pies en el futuro
Quiza dependa del pasado no es seguro
Pero esa mierda solo la divide un muro
Así que sáltenlo, lets get it on
Mi nombre se ve bien en ese paredón
Si el micro esta prendido yoh, pasámelo
Bitches on, bitches yoh, grábatelo
El mundo es frío, man, subcero
Por eso cargo el blond y le doy fuego
Estan tocando madera
Y nosotros el cielo
Yo cruzo senderos, perro
Vos cruzá los dedos

Tocan Madera

Les yeux au ciel
Les pieds sur terre
Nuits d'insomnie
Ça sonne classique
Ils en parlent trop
Ils touchent du bois
Le tic-tac approche
Et désespère
Je me suis promis de l'obtenir à ma façon
Tout ce que je veux
Tout est là-bas
C'est juste à moi de décider de ce qui se passera
Des gammes de couleurs ou des chimères
Et qu'est-ce que tu vas être, ma belle ?
Qu'est-ce que tu vas faire, ma belle ?
Quand tu découvriras
Qui a tué ton gros ours en peluche, ma belle ?
Quand le karma te rendra visite
Que diras-tu, ma belle ?
Quand les lumières s'éteindront
Il n'y a personne dehors
Le monde est froid mon gars, en dessous de zéro
C'est pourquoi je porte le blond et je lui mets le feu
Il n'y a plus de barrières ni de frontières
Ma limite n'est pas le ciel
C'est pourquoi tu me vois le toucher avec mes doigts
Je touche le ciel avec mes mains
Fumée dehors, responsabilité assumée
J'ai marché sur beaucoup de cents, puis je n'en ai plus eu aucun
L'argent va et vient, ma belle
C'est comme ton cul
Même si ça sonne dur
C'est comme ça, je le jure
Je demande pardon en regardant le soleil
Avec les pieds dans le futur
Peut-être que ça dépend du passé, ce n'est pas sûr
Mais cette merde, c'est juste un mur qui la divise
Alors sautez-le, allons-y
Mon nom a fière allure sur ce mur
Si le micro est allumé, oh, passe-le moi
Salopes, oh, grave-le
Le monde est froid, mon gars, en dessous de zéro
C'est pourquoi je porte le blond et je lui mets le feu
Ils touchent du bois
Et nous le ciel
Je traverse les sentiers, mon pote
Toi, croise les doigts