Fianru feat. Mambito King - Flama - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fianru feat. Mambito King - Flama




Flama
Flame
Estoy prendido fuego, escupo flama
I'm on fire, spitting flames
Las mamis escuchan, tienen ganas
The girls listen, they're eager
Yo no ando con fakers ni con liers
I don't hang with fakers or liars
Todas esa bitches me la, me la
All those bitches give it to me, give it to me
Estoy prendido fuego, escupo flama
I'm on fire, spitting flames
Las mamis escuchan, tienen ganas
The girls listen, they're eager
Yo no ando con fakers ni con liers
I don't hang with fakers or liars
Todas esa bitches me la, maman
All those bitches suck it, suck it
En la ciudad [?] mi hogar
In the city [?] my home
Ni mierda de ground, no puedes jugarla
No fucking around, you can't play it
No puedes tocarla
You can't touch it
Estoy de regreso y todo eso, pero te digo yo nunca me fui
I'm back and all that, but I tell you I never left
Anduve de joda, en otra cosa [?]
I was partying, doing other things [?]
Hasta que un día me fui para el estudio
Until one day I went to the studio
Y hablé con el Marfil y le dije así
And I talked to Marfil and told him like this
Ya es hora que vuelvan los real
It's time for the real ones to come back
Ya es hora que vuelva los king
It's time for the kings to come back
Ahora viene Marfil, ahora viene Marfil
Now comes Marfil, now comes Marfil
Le dije que
I told him yes
Siempre le dije
I always told him
Ahora no temas si explotan mis perros
Now don't be afraid if my dogs explode
Esa vaina es normal para
That shit is normal for me
Vengo con la mía, dale que me deben
I come with mine, give it to me, they owe me
¿Dónde esta la plata pa' mí?
Where's the money for me?
Estoy prendido fuego, escupo flama
I'm on fire, spitting flames
Las mamis escuchan, tienen ganas
The girls listen, they're eager
Yo no ando con fakers ni con liers
I don't hang with fakers or liars
Todas esa bitches me la, me la
All those bitches give it to me, give it to me
Estoy prendido fuego, escupo flama
I'm on fire, spitting flames
Las mamis escuchan, tienen ganas
The girls listen, they're eager
Yo no ando con fakers ni con liers
I don't hang with fakers or liars
Todas esa bitches me la, maman
All those bitches suck it, suck it
En la ciudad [?] mi hogar
In the city [?] my home
Ni mierda de ground, no puedes jugarla
No fucking around, you can't play it
No puedes tocarla
You can't touch it
Toy' prendido fuego, llamen a los bomberos
I'm on fire, call the firemen
Les caigo mal en cana porque hago lo que quiero
They hate me in jail because I do what I want
Tranquila mami, que lo primero e' lo primero
Relax baby, first things first
No me importa la fama, necesito dinero, necesito dinero
I don't care about fame, I need money, I need money
Yo que vos tambien y no cae del cielo
I know you do too and it doesn't fall from the sky
Así que páguenme, porque esto no es un juego
So pay me, because this is not a game
Pero yo nunca te pedí cuando estábamos en cero
But I never asked you when we were at zero
Hey bro, check my flow
Hey bro, check my flow
Sonando como un disparo
Sounding like a gunshot
Nena vamonos, ponéte el vestido caro
Baby let's go, put on your expensive dress
Solo vos y yo, levantáte de la cama
Just you and me, get out of bed
Estoy prendido fuego porque escupo flama
I'm on fire because I spit flames
Estoy prendido fuego, escupo flama
I'm on fire, spitting flames
Las mamis escuchan, tienen ganas
The girls listen, they're eager
Yo no ando con fakers ni con liers
I don't hang with fakers or liars
Todas esa bitches me la, me la
All those bitches give it to me, give it to me
Estoy prendido fuego, escupo flama
I'm on fire, spitting flames
Las mamis escuchan, tienen ganas
The girls listen, they're eager
Yo no ando con fakers ni con liers
I don't hang with fakers or liars
Todas esa bitches me la, maman
All those bitches suck it, suck it
En la ciudad [?] mi hogar
In the city [?] my home
Ni mierda de ground, no puedes jugarla
No fucking around, you can't play it
No puedes tocarla
You can't touch it





Writer(s): juan pablo peruchena jara, mauro verdi

Fianru feat. Mambito King - AVAL
Album
AVAL
date of release
21-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.