Fianru feat. Marcianos Crew - Yo Se - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fianru feat. Marcianos Crew - Yo Se




Yo Se
Je Sais
Yo que te gusta el placer
Je sais que tu aimes le plaisir
No te gusta perder, vos venite conmigo
Tu n'aimes pas perdre, viens avec moi
Baby no me compares con él
Bébé, ne me compare pas à lui
Lo tenés que entender porque ese culo es mío
Tu dois comprendre que ce cul est à moi
Yo que te dijo que es él
Je sais qu'il t'a dit que c'est lui
Que te lo puede hacer como nadie lo hizo
Qu'il peut te le faire comme personne ne l'a jamais fait
Pero no para de llamar, y nadie ocupa mi lugar
Mais il n'arrête pas d'appeler, et personne ne prend ma place
Yo que te gusta el placer
Je sais que tu aimes le plaisir
No te gusta perder, vos venite conmigo
Tu n'aimes pas perdre, viens avec moi
Baby no me compares con él
Bébé, ne me compare pas à lui
Lo tenés que entender porque ese culo es mío
Tu dois comprendre que ce cul est à moi
Yo que te dijo que es él
Je sais qu'il t'a dit que c'est lui
Que te lo puede hacer como nadie lo hizo
Qu'il peut te le faire comme personne ne l'a jamais fait
Pero no para de llamar, y nadie ocupa mi lugar
Mais il n'arrête pas d'appeler, et personne ne prend ma place
Nadie ocupa mi lugar
Personne ne prend ma place
Ese bobo, ni en verano te hace sudar
Ce crétin, même en été, il ne te fait pas transpirer
Mami, si es que conmigo te quieres fugar
Maman, si tu veux t'enfuir avec moi
Él tiene cartas pero no las sabe jugar
Il a des cartes, mais il ne sait pas les jouer
Vamonos de la ciudad
Fuions la ville
Nos vemos donde siempre, yo te paso a buscar
On se retrouve on se retrouve toujours, je viendrai te chercher
Yo solo te quiero hacerte un pregunta
Je veux juste te poser une question
Mami vo' decime todo lo que te gusta que yo te lo consigo
Maman, dis-moi tout ce que tu aimes, je te le ferai
Como sea, lo consigo, que no sentiste nada parecido
Comme ça, je te le ferai, je sais que tu n'as jamais rien ressenti de tel
Ya estoy cansado de andar escondido
J'en ai marre de me cacher
Mami que no lo queres venite conmigo
Maman, je sais que tu ne le veux pas, viens avec moi
Yo que te gusta el placer
Je sais que tu aimes le plaisir
No te gusta perder, vos venite conmigo
Tu n'aimes pas perdre, viens avec moi
Baby no me compares con él
Bébé, ne me compare pas à lui
Lo tenés que entender porque ese culo es mío
Tu dois comprendre que ce cul est à moi
Yo que te dijo que es él
Je sais qu'il t'a dit que c'est lui
Que te lo puede hacer como nadie lo hizo
Qu'il peut te le faire comme personne ne l'a jamais fait
Pero no para de llamar, y nadie ocupa mi lugar
Mais il n'arrête pas d'appeler, et personne ne prend ma place
Ni me preocupo, me gusta más sin ropa
Je ne m'inquiète même pas, je l'aime mieux sans vêtements
Ella es la uno, mi modelo de Europa
Elle est numéro un, mon modèle d'Europe
Vistiendo Gucci con olor a Channel
Vêtue de Gucci avec une odeur de Chanel
Pasan los años, voy subiendo el nivel
Les années passent, je monte de niveau
Voy con Rufo, si quiero llamo cinco
J'y vais avec Rufo, si je veux, j'appelle cinq
Soy el uno, distinto
Je suis numéro un, différent
Ahora me llama, pero a ni me preocupa
Maintenant elle m'appelle, mais je ne m'inquiète même pas
Ya no la sueño porque no dormimos nunca
Je ne la rêve plus parce qu'on ne dort jamais
Estoy arriba porque abajo no me gusta
Je suis en haut parce que je n'aime pas le bas
Como hace tiempo, como siempre, como nunca
Comme il y a longtemps, comme toujours, comme jamais
Yo soy de barrio mami, tengo una pregunta
Je suis du quartier, maman, j'ai une question
Vos solamente decime lo que te gusta
Dis-moi juste ce que tu aimes
Yo que te gusta el placer
Je sais que tu aimes le plaisir
No te gusta perder, vos venite conmigo
Tu n'aimes pas perdre, viens avec moi
Baby no me compares con él
Bébé, ne me compare pas à lui
Lo tenés que entender porque ese culo es mío
Tu dois comprendre que ce cul est à moi
Yo que te dijo que es él
Je sais qu'il t'a dit que c'est lui
Que te lo puede hacer como nadie lo hizo
Qu'il peut te le faire comme personne ne l'a jamais fait
Pero no para de llamar, y nadie ocupa mi lugar
Mais il n'arrête pas d'appeler, et personne ne prend ma place
Yo que te gusta el placer
Je sais que tu aimes le plaisir
No te gusta perder, vos venite conmigo
Tu n'aimes pas perdre, viens avec moi
Baby no me compares con él
Bébé, ne me compare pas à lui
Lo tenés que entender porque ese culo es mío
Tu dois comprendre que ce cul est à moi
Yo que te dijo que es él
Je sais qu'il t'a dit que c'est lui
Que te lo puede hacer como nadie lo hizo
Qu'il peut te le faire comme personne ne l'a jamais fait
Pero no para de llamar, y nadie ocupa mi lugar
Mais il n'arrête pas d'appeler, et personne ne prend ma place





Writer(s): alan escobar, juan pablo peruchena jara

Fianru feat. Marcianos Crew - AVAL
Album
AVAL
date of release
21-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.