Fianru - Personal Paterna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fianru - Personal Paterna




Quiero tomar de la botella del alivio
Я хочу взять из бутылки облегчения,
El sabio sabe a poco y perdio el equilibrio
Мудрец мало знает и потерял равновесие.
Se apaga se acabo lo que se daba
Он гаснет, все кончено, что было дано.
Hay trapas y trapas en la vida todo se paga
Есть скрепки и скрепки в жизни, все оплачивается.
Guarda que el de arriba ya no amaca
Он держит, что тот, кто выше, больше не любит
Me quieren convencer de que la vida
Они хотят убедить меня, что жизнь
No es un puto puñal que se clava
Это не гребаный Кинжал, который прибивает
Pero estoy seguro de mi hipotesis
Но я уверен в своей гипотезе.
Si no sentis lo mismo no me llega lo que vos decis
Если вы не чувствуете то же самое, я не получаю то, что вы говорите.
Mi historia sigue siendo entretenida
Моя история все еще интересна.
Sin calculos ni mapas por la paz interrumpida
Никаких расчетов и карт для нарушенного мира.
Viajes bajas se fue mi viejo
Низкие путешествия ушел мой старик
De herencia me dejo un par de consejos
От наследства я оставляю себе пару советов
Un abrazo un abrigo una pesca en el rio
Обнять пальто рыбалка на реке
Esto es el porque de lo que digo
Это потому, что я говорю.
Una meta que persigo
Цель, которую я преследую,
Y una deuda que no es con el sino conmigo
И долг, который не перед ним, а передо мной.
El tiempo es experiencia proceso de paciencia
Время-это опыт процесса терпения
No es ninguna ciencia mi amigo
Это не наука, мой друг.
No es por las concidencias es por las consecuencias
Это не из-за сговоров, это из-за последствий.
De las carencias del mundo en el que vivo
Из недостатков мира, в котором я живу,
Positivo libro del delirio de ser feliz
Позитивная книга бреда быть счастливым
Que no se metan en mis
Пусть они не лезут в мои
Planes de vida
Жизненные планы
Para nada esta perdida
Совсем не потеряна.
Mi historia tiene una buena actriz
В моей истории есть хорошая актриса
No lo trato de usted, usted mejor trateme a mi
Я не отношусь к вам, вы лучше относитесь ко мне.
Que el problema viene desde ahi
Что проблема исходит оттуда.
Personal escrito mucha verdad junta
Персонал написал много правды вместе
La musica responde mis preguntas.
Музыка отвечает на мои вопросы.






Attention! Feel free to leave feedback.