Lyrics and translation Fibonacci_clique - When Im in Sorrow

When Im in Sorrow

All hoes are the same games played sleeping with anyone with a dick
Leave a bitch on the street scream my name nothing gonna help
Mother fuckers burning in hell a spell the darkness
Is where they live torture at the crime scene
Who knows where the mind been stuck in a lucid dream
Love covered in darkness they will fuck you over with any chance
Don't let them flow there way into your goals
Motherfucker tripping on some acid I don't want to let you in
Let you be my bitch let you fuck my shit let you break
All this that I made not today not tomorrow maybe when I'm in sorrow
Hit me when I'm at my weakest that's fucking deep bitch
All I can do tonight is get lifted

Thank me never fucker seen creeping out the vendetta
Not again blew my mind oh stuck in Mandela
Loop another fucking day no cares what you say
Faded every day keep me in check
Bitches tryna give me head
Know it hurts my ex it was shit sex all of it
Brighter life ended my old self bloomed to a hummingbird
Improved and made something of myself bitch
Bitch what you gotta prove bitch can you fucking move
You just drunk all the booze like it was fucking juice
Now I'm standing in my room tryna figure out
How to make music for the views looks it's on the dam news
Imma be know imma be somebody imma be nobody
Cause they will fucking kill my body throw me in the grave
And say that I died for spreading hate what a fucking shame

To much dope not a lotta hope
running outta love to show
My glow is blinding and bending
Drunk a fucken full esky
Hope I'd find out where I live before I got to earth
I should really sober up love and affection for the drugs
Shawty yell at my face slap it bitch
Won't feel it cause I'm non existent
Something in your fucking brain all hoes be missing

Bitch what you gotta prove bitch can you fucking move
You just drunk all the booze like it was fucking juice
Now I'm standing in my room tryna figure out
How to make music for the views looks it's on the dam news
Imma be know imma be somebody imma be nobody
Cause they will fucking kill my body throw me in the grave
And say that I died for spreading hate what a fucking shame

Quand je suis dans le chagrin

Toutes les salopes sont les mêmes, elles jouent les mêmes jeux, couchant avec n'importe qui qui a une bite.
Je laisse une pétasse dans la rue crier mon nom, rien ne va l'aider.
Ces enfoirés brûlent en enfer, un sort, les ténèbres,
C'est là qu'ils vivent, la torture sur la scène de crime.
Qui sait où l'esprit a été, coincé dans un rêve lucide.
L'amour couvert de ténèbres, elles te baiseront à la première occasion.
Ne les laisse pas se frayer un chemin vers tes objectifs.
Enfoiré, tu te fais un trip sous acide, je ne veux pas te laisser entrer.
Te laisser être ma pute, te laisser baiser mes affaires, te laisser tout casser,
Tout ce que j'ai construit, pas aujourd'hui, pas demain, peut-être quand je serai dans le chagrin.
Frappe-moi quand je suis au plus bas, c'est putain de profond, salope.
Tout ce que je peux faire ce soir, c'est planer.

Remercie-moi jamais, enfoiré, tu m'as vu sortir de la vendetta.
Pas encore, ça m'a époustouflé, oh, coincé dans Mandela.
Boucler un autre putain de jour, je me fous de ce que tu dis.
Défoncé tous les jours, garde-moi sous contrôle.
Des salopes essayent de me sucer.
Je sais que ça fait mal à mon ex, c'était du sexe de merde, tout ça.
Une vie plus brillante, j'ai mis fin à mon ancien moi, j'ai fleuri en colibri.
Je me suis amélioré et j'ai fait quelque chose de moi-même, salope.
Salope, qu'est-ce que tu as à prouver ? Salope, peux-tu bouger ?
Tu viens de boire tout l'alcool comme si c'était du jus.
Maintenant, je suis dans ma chambre à essayer de comprendre
Comment faire de la musique pour les vues, regarde, c'est aux putains de nouvelles.
Je vais être connu, je vais être quelqu'un, je vais être personne,
Parce qu'ils vont me tuer, me jeter dans la tombe
Et dire que je suis mort pour avoir propagé la haine, quelle putain de honte.

Trop de drogue, pas beaucoup d'espoir,
Je n'ai plus d'amour à donner.
Mon éclat est aveuglant et déformant.
J'ai bu une putain de glacière entière.
J'espère que je découvrirai où j'habite avant d'arriver sur terre.
Je devrais vraiment me calmer, amour et affection pour la drogue.
Ma petite me crie au visage, gifle-moi, salope,
Je ne le sentirai pas parce que je suis inexistant.
Il manque quelque chose dans ton putain de cerveau, toutes les salopes le savent.

Salope, qu'est-ce que tu as à prouver ? Salope, peux-tu bouger ?
Tu viens de boire tout l'alcool comme si c'était du jus.
Maintenant, je suis dans ma chambre à essayer de comprendre
Comment faire de la musique pour les vues, regarde, c'est aux putains de nouvelles.
Je vais être connu, je vais être quelqu'un, je vais être personne,
Parce qu'ils vont me tuer, me jeter dans la tombe
Et dire que je suis mort pour avoir propagé la haine, quelle putain de honte.