Fibri Viola - Goresan Kepedihan - translation of the lyrics into French
Fibri Viola Goresan Kepedihan

Fibri Viola - Goresan Kepedihan

Lyrics and translation Fibri Viola - Goresan Kepedihan




Goresan Kepedihan
Des Traces de Douleur
Andai kau masih di sampingku
Si tu étais encore à mes côtés
Kita berbagi cerita
Nous partagerions nos histoires
Melangkah pasti, meraih mimpi
Marchant avec assurance, atteignant nos rêves
Menatap masa depan
Fixant le futur
Andai kau masih di sampingku
Si tu étais encore à mes côtés
Kita berbagi cerita
Nous partagerions nos histoires
Tapi kini kau telah jauh dariku
Mais maintenant tu es loin de moi
Meninggalkan goresan kepedihan
Laissant des traces de douleur
'Ku harus bagaimana
Que dois-je faire
Bila malam menjelang?
Quand la nuit arrive ?
Bayanganmu menyiksaku
Ton ombre me torture
Hadir dalam mimpiku
Présente dans mes rêves
Kucoba lupakan dirimu
J'essaie de t'oublier
Saat kita bersama
Le temps où nous étions ensemble
Namun aku tak kuasa lagi
Mais je n'ai plus la force
Menahan rindu padamu
De retenir mon désir pour toi
Andai kau masih di sampingku
Si tu étais encore à mes côtés
Kita berbagi cerita
Nous partagerions nos histoires
Melangkah pasti, meraih mimpi
Marchant avec assurance, atteignant nos rêves
Menatap masa depan
Fixant le futur
Andai kau masih di sampingku
Si tu étais encore à mes côtés
Kita berbagi cerita
Nous partagerions nos histoires
Tapi kini kau telah jauh dariku
Mais maintenant tu es loin de moi
Meninggalkan goresan kepedihan
Laissant des traces de douleur
'Ku harus bagaimana
Que dois-je faire
Bila malam menjelang?
Quand la nuit arrive ?
Bayanganmu menyiksaku
Ton ombre me torture
Hadir dalam mimpiku
Présente dans mes rêves
Kucoba lupakan dirimu
J'essaie de t'oublier
Saat kita bersama
Le temps où nous étions ensemble
Namun aku tak kuasa lagi
Mais je n'ai plus la force
Menahan rindu padamu
De retenir mon désir pour toi
Andai kau masih di sampingku
Si tu étais encore à mes côtés
Kita berbagi cerita
Nous partagerions nos histoires
Melangkah pasti, meraih mimpi
Marchant avec assurance, atteignant nos rêves
Menatap masa depan
Fixant le futur
Andai kau masih di sampingku
Si tu étais encore à mes côtés
Kita berbagi cerita
Nous partagerions nos histoires
Tapi kini kau telah jauh dariku
Mais maintenant tu es loin de moi
Meninggalkan goresan
Laissant des traces de
Andai kau masih di sampingku
Si tu étais encore à mes côtés
Kita berbagi cerita
Nous partagerions nos histoires
Melangkah pasti, meraih mimpi
Marchant avec assurance, atteignant nos rêves
Menatap masa depan
Fixant le futur
Andai kau masih di sampingku
Si tu étais encore à mes côtés
Kita berbagi cerita
Nous partagerions nos histoires
Tapi kini kau telah jauh dariku
Mais maintenant tu es loin de moi
Meninggalkan goresan kepedihan
Laissant des traces de douleur
Tapi kini kau telah jauh dariku
Mais maintenant tu es loin de moi
Meninggalkan goresan kepedihan
Laissant des traces de douleur
Tapi kini kau telah jauh dariku
Mais maintenant tu es loin de moi
Meninggalkan goresan kepedihan
Laissant des traces de douleur




Fibri Viola - Goresan Kepedihan
Album
Goresan Kepedihan
date of release
01-01-2017

1 Goresan Kepedihan
Attention! Feel free to leave feedback.