Lyrics and translation Ficci - While the City Dreams

While the City Dreams

Another night out, another dancefloor
Another night out, another dancefloor
Another night out, another dancefloor
(Move for you) Another night out,
another dancefloor Here we go,
another night out Waited all week just to get out Where do we come from,
do I know your name? Doesn't really matter,
in this life we're all the same Move for me,
I'll move for you Move for me,
I'll move for you Move for me,
I'll move for you Move for me,
I'll move for you A DJ,
a light show Speakers putting up,
as we go This way and that way,
getting past the night Doesn't really matter,
in this life we're all the same Move for you,
I'll move for you Move for me,
I'll move for you Move for me,
I'll move for you Another night out,
another dancefloor Another night out, another dancefloor Another night out, another dancefloor (Move for me) Another night out,
another dancefloor (Move for me) Another night out,
another dancefloor (Move for me, I'll move for you) Another night out,
another dancefloor (Move for me, I'll move for you) Another night out,
another dancefloor

Alors que la ville rêve

Encore une soirée, encore une piste de danse
Encore une soirée, encore une piste de danse
Encore une soirée, encore une piste de danse
(Bouge pour toi) Encore une soirée,
encore une piste de danse C'est parti,
encore une soirée J'ai attendu toute la semaine pour sortir D'où venons-nous,
connais-je ton nom ? Ce n'est pas vraiment important,
dans cette vie, nous sommes tous pareils Bouge pour moi,
je bougerai pour toi Bouge pour moi,
je bougerai pour toi Bouge pour moi,
je bougerai pour toi Bouge pour moi,
je bougerai pour toi Un DJ,
un spectacle de lumières Des enceintes qui montent,
au fur et à mesure que nous avançons De cette façon et de celle-là,
passer la nuit Ce n'est pas vraiment important,
dans cette vie, nous sommes tous pareils Bouge pour toi,
je bougerai pour toi Bouge pour moi,
je bougerai pour toi Bouge pour moi,
je bougerai pour toi Encore une soirée,
encore une piste de danse Encore une soirée, encore une piste de danse Encore une soirée, encore une piste de danse (Bouge pour moi) Encore une soirée,
encore une piste de danse (Bouge pour moi) Encore une soirée,
encore une piste de danse (Bouge pour moi, je bougerai pour toi) Encore une soirée,
encore une piste de danse (Bouge pour moi, je bougerai pour toi) Encore une soirée,
encore une piste de danse