Love You to Death - Fickle Friends translation in German

Love You to Death

(Yeah, yeah, yeah)

I'm intense
I love the heart inside your body
I like the way you taste like honey in my mouth
It makes sense
Yeah, you're the dish I can't stop eating
And I'm alive, but you make me think that I'm dead

I'm way past the point of a heartache
Another mistake

I would glue myself to every inch of your skin
'Cause baby, you're the only one (yeah, yeah, yeah)
I'd suffocate you with the touch of my lips
'Cause baby, you're the only one

You're unreal
You're in my heart and skipping a beat
Colour me in until I'm completely red (yeah, yeah, yeah)
Is it love?
I am the storm you climb inside of
And you're alive as long as you're here in my head

I'm way past the point of a heartache
Another mistake

I would glue myself to every inch of your skin
'Cause baby, you're the only one (yeah, yeah, yeah)
I'd suffocate you with the touch of my lips
'Cause baby, you're the only one

Wanna hold you real tight
'Cause you're running through my mind
Watch the air escaping your lungs
I won't let you go for no one
Hold you real tight
'Cause you're running through my mind
Watch you struggle with every breath
'Cause baby, I love you to death

Hold you real tight
'Cause you're running through my mind
Watch the air escaping your lungs
I won't let you go for no one
Hold you real tight
'Cause you're running through my mind
Watch you struggle with every breath
'Cause baby, I love you to death (I love you to death)
(I love you to death, I love you to death)

I would glue myself to every inch of your skin
'Cause baby, you're the only one (yeah, yeah, yeah)
I'd suffocate you with the touch of my lips
'Cause baby, you're the only one (yeah, yeah, yeah)

Love you to death (yeah, yeah)
Love you to death (yeah, yeah)
Love you to death (yeah, yeah, yeah)
I love you to death (yeah, yeah)
I love you to death (yeah, yeah)
I love you to death (I love) (yeah, yeah, yeah)

(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(I love you to death)
I love you to death (yeah, yeah)
I love you to death (I love) (yeah, yeah, yeah)

Liebe Dich zu Tode

(Yeah, yeah, yeah)

Ich bin intensiv
Ich liebe das Herz in deinem Körper
Ich mag, wie du nach Honig in meinem Mund schmeckst
Es macht Sinn
Ja, du bist das Gericht, von dem ich nicht genug bekommen kann
Und ich lebe, aber du lässt mich denken, dass ich tot bin

Ich bin weit über den Punkt eines Herzschmerzes hinaus
Ein weiterer Fehler

Ich würde mich an jeden Zentimeter deiner Haut kleben
Denn, Baby, du bist der Einzige (yeah, yeah, yeah)
Ich würde dich mit der Berührung meiner Lippen ersticken
Denn, Baby, du bist der Einzige

Du bist unwirklich
Du bist in meinem Herzen und lässt es einen Schlag aussetzen
Färbe mich ein, bis ich komplett rot bin (yeah, yeah, yeah)
Ist es Liebe?
Ich bin der Sturm, in den du hineinkletterst
Und du lebst, solange du hier in meinem Kopf bist

Ich bin weit über den Punkt eines Herzschmerzes hinaus
Ein weiterer Fehler

Ich würde mich an jeden Zentimeter deiner Haut kleben
Denn, Baby, du bist der Einzige (yeah, yeah, yeah)
Ich würde dich mit der Berührung meiner Lippen ersticken
Denn, Baby, du bist der Einzige

Will dich ganz fest halten
Denn du gehst mir nicht aus dem Kopf
Sehe, wie die Luft aus deinen Lungen entweicht
Ich lasse dich für niemanden gehen
Halte dich ganz fest
Denn du gehst mir nicht aus dem Kopf
Sehe, wie du mit jedem Atemzug kämpfst
Denn, Baby, ich liebe dich zu Tode

Halte dich ganz fest
Denn du gehst mir nicht aus dem Kopf
Sehe, wie die Luft aus deinen Lungen entweicht
Ich lasse dich für niemanden gehen
Halte dich ganz fest
Denn du gehst mir nicht aus dem Kopf
Sehe, wie du mit jedem Atemzug kämpfst
Denn, Baby, ich liebe dich zu Tode (Ich liebe dich zu Tode)
(Ich liebe dich zu Tode, ich liebe dich zu Tode)

Ich würde mich an jeden Zentimeter deiner Haut kleben
Denn, Baby, du bist der Einzige (yeah, yeah, yeah)
Ich würde dich mit der Berührung meiner Lippen ersticken
Denn, Baby, du bist der Einzige (yeah, yeah, yeah)

Liebe dich zu Tode (yeah, yeah)
Liebe dich zu Tode (yeah, yeah)
Liebe dich zu Tode (yeah, yeah, yeah)
Ich liebe dich zu Tode (yeah, yeah)
Ich liebe dich zu Tode (yeah, yeah)
Ich liebe dich zu Tode (Ich liebe) (yeah, yeah, yeah)

(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ich liebe dich zu Tode)
Ich liebe dich zu Tode (yeah, yeah)
Ich liebe dich zu Tode (Ich liebe) (yeah, yeah, yeah)