Lyrics and translation Fickle Friends - Say No More
(Say
no
more)
(Больше
ничего
не
говори)
Everything
is
so
in
focus
Все
так
сосредоточено
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Paradise,
I'm
your
beholder
Рай,
я
твой
созерцатель
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь
Soaking
in
the
den
of
your
resort
Нежиться
в
логове
вашего
курорта
Do
or
say,
let's
sing
them
all
Делай
или
говори,
давайте
споем
их
все
Do
or
say,
let's
sing
them
all
Делай
или
говори,
давайте
споем
их
все
Rushing
in
but
time
has
run
it's
course
Спешу,
но
время
идет
своим
чередом
Never
again,
let's
sing
them
all
Никогда
больше,
давайте
споем
их
все
Never
again,
let's
sing
them
all
Никогда
больше,
давайте
споем
их
все
Days
are
blending
parts
of
me
away,
away
Дни
смешивают
части
меня,
унося
прочь,
прочь
Caught
in
this
denial
Пойманный
на
этом
отрицании
Tell
me
the
day,
let's
sing
them
all
Расскажи
мне
о
дне,
давай
споем
их
все
Tell
me
the
day,
let's
sing
them
all
Расскажи
мне
о
дне,
давай
споем
их
все
Everything
is
so
in
focus
Все
так
сосредоточено
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Paradise,
I'm
your
beholder
Рай,
я
твой
созерцатель
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь
Saving
half
your
life
for
open
toes
Экономишь
полжизни
на
открытых
пальцах
Everyday,
I'm
waiting
for
Каждый
день
я
жду
Everyday,
I'm
waiting
for
Каждый
день
я
жду
Cowering
inside,
you
lose
your
soul
Съежившись
внутри,
ты
теряешь
свою
душу
Do
or
say,
let's
sing
them
all
Делай
или
говори,
давайте
споем
их
все
Do
or
say,
let's
sing
them
all
Делай
или
говори,
давайте
споем
их
все
Days
are
blending
parts
of
me
away,
away
Дни
смешивают
части
меня,
унося
прочь,
прочь
Caught
in
this
denial
Пойманный
на
этом
отрицании
Tell
me
the
day,
let's
sing
them
all
Расскажи
мне
о
дне,
давай
споем
их
все
Tell
me
the
day,
let's
sing
them
all
Расскажи
мне
о
дне,
давай
споем
их
все
(Say
no
more)
(Больше
ничего
не
говори)
(Say
no
more)
(Больше
ничего
не
говори)
(Say
no
more)
(Больше
ничего
не
говори)
Everything
is
so
in
focus
Все
так
сосредоточено
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Paradise,
I'm
your
beholder
Рай,
я
твой
созерцатель
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь
(Say
no
more)
(Больше
ничего
не
говори)
(Say
no
more)
(Больше
ничего
не
говори)
(Say
no
more)
(Больше
ничего
не
говори)
(Say
no
more)
(Больше
ничего
не
говори)
Everything
is
so
in
focus
Все
так
сосредоточено
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Drifting
away
Уплывающий
прочь
Paradise,
I'm
your
beholder
Рай,
я
твой
созерцатель
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь
Am
I
everything?
Являюсь
ли
я
всем?
Buy
my
ticket
there
propositioning
me
Купи
мой
билет
там,
предлагая
мне
It's
so
appealing
Это
так
привлекательно
When
there's
somewhere
to
stay
Когда
есть
где
остановиться
Tell
me
the
day,
let's
sing
them
all
Расскажи
мне
о
дне,
давай
споем
их
все
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jack Wilson, Christopher Thomas Hall, Samuel James Morris, Natassja Lucy Ellen Shiner, Michael Seamus Crossey, Jack Trebor Herrington
Attention! Feel free to leave feedback.