Fickle Friends - Sugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fickle Friends - Sugar




Hate me
Ненавидеть меня
Feels like we're in a boxing ring
Такое ощущение, что мы на боксерском ринге
And my money's on you to win
И я ставлю на то, что ты выиграешь
Maybe I'm (ah)
Может быть, я (ах)
Maybe you are bitter, maybe I am just too sweet
Может быть, тебе горько, может быть, я просто слишком мил
Level with me, baby
Будь со мной откровенна, детка
(Ah, hey)
(Ах, привет)
The taste of your love is more than I can handle
Вкус твоей любви - это больше, чем я могу вынести
The words that you say mean nothing by tomorrow
Слова, которые ты произносишь, ничего не значат к завтрашнему дню
And you don't, and you don't know, you don't know you're sugar
И ты не знаешь, и ты не знаешь, ты не знаешь, что ты сладкая
When I say you're a sugar rush
Когда я говорю, что ты - сахарная лихорадка
(Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
(Оо, оо, оо-оо, оо, оо)
Save me
Спаси меня
Such a fool for your vanity
Такой дурак для твоего тщеславия
You're too fond of your face
Ты слишком любишь свое лицо
Maybe I'm (ah)
Может быть, я (ах)
Maybe you are different, maybe I don't have the cheek
Может быть, ты другой, может быть, у меня не хватает наглости
Level with me, baby
Будь со мной откровенна, детка
How are you getting what you want?
Как вы получаете то, что хотите?
How can I know? How can I know?
Откуда я могу знать? Откуда я могу знать?
(Ah, hey)
(Ах, привет)
The taste of your love is more than I can handle
Вкус твоей любви - это больше, чем я могу вынести
The words that you say mean nothing by tomorrow
Слова, которые ты произносишь, ничего не значат к завтрашнему дню
And you don't, and you don't know, you don't know you're sugar
И ты не знаешь, и ты не знаешь, ты не знаешь, что ты сладкая
When I say you're a sugar rush (rush)
Когда я говорю, что ты - сахарная лихорадка (раш)
(Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
(Оо, оо, оо-оо, оо, оо)
I am one with your agony
Я един с твоей агонией
You do love like you're on TV
Ты занимаешься любовью так, словно тебя показывают по телевизору
Leave me out like your family
Оставь меня в стороне, как свою семью
When was the last time that you were happy?
Когда ты в последний раз был счастлив?
I am one with your agony
Я един с твоей агонией
You do love like you're on TV
Ты занимаешься любовью так, словно тебя показывают по телевизору
Leave me out like your family
Оставь меня в стороне, как свою семью
When was the last time that you were happy?
Когда ты в последний раз был счастлив?
(Ah, hey)
(Ах, привет)
The taste of your love is more than I can handle
Вкус твоей любви - это больше, чем я могу вынести
The words that you say mean nothing by tomorrow
Слова, которые ты произносишь, ничего не значат к завтрашнему дню
And you don't, and you don't know, you don't know you're sugar
И ты не знаешь, и ты не знаешь, ты не знаешь, что ты сладкая
When I say you're a sugar rush
Когда я говорю, что ты - сахарная лихорадка
(Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
(Оо, оо, оо-оо, оо, оо)
Sugar rush
Сахарная лихорадка
(Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
(Оо, оо, оо-оо, оо, оо)





Writer(s): Jack Trebor Herrington, Samuel James Morris, Natassja Lucy Ellen Shiner, Christopher Thomas Hall, Jack Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.