Lyrics and translation Fiction - Be Clear

Be Clear

These pieces all over the floor
I pick at them and study them
But what do they know?
Your voice is at the end of my eartelling me of other onesbut where did they go?
Far awaywhere you know what I mean
Send me awaywhere I think that I know what I mean
Send me awaywhere there's no more things in between
Where everything's clear
The floors are barelet's
Be clear
Before we lie down
This idea we have carried for years
The summer has shrunk it
The edges have crack
Edit's falling away from us now
The only idea that could carry us backfar awaywhere you know what I mean
Send me awaywhere I think that I know what I meansend me awaywhere there's no more things in between
Where everything's clear
The floors are barelet's be clear
Before we lie down

Sois clair

Ces morceaux éparpillés sur le sol
Je les ramasse et les étudie
Mais que savent-ils ?
Ta voix résonne à mon oreille, me parlant d'autres, mais où sont-ils allés ?
Loin, là où tu comprends ce que je veux dire
Emmène-moi loin, là où je pense comprendre ce que je veux dire
Emmène-moi loin, là où il n'y a plus rien entre nous
Là où tout est clair
Le sol est nu, soyons
Clairs
Avant de nous coucher
Cette idée que nous portons depuis des années
L'été l'a rétrécie
Les bords se sont fissurés
Elle s'éloigne de nous maintenant
La seule idée qui pouvait nous ramener loin, là où tu comprends ce que je veux dire
Emmène-moi loin, là où je pense comprendre ce que je veux dire, emmène-moi loin, là où il n'y a plus rien entre nous
Là où tout est clair
Le sol est nu, soyons clairs
Avant de nous coucher