Fiction - The Apple (Song For Alan Turing) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fiction - The Apple (Song For Alan Turing)




The Apple (Song For Alan Turing)
Яблоко (Песня про Алана Тьюринга)
They said Alan
Они сказали, Алан,
They said listen, Alan
Они сказали, слушай, Алан,
They said listen, Alan
Они сказали, слушай, Алан,
You've got a simple decision
У тебя есть простое решение,
A simple choice
Простой выбор,
But it's one or the other
Но это либо одно, либо другое.
So I had a choice
И у меня был выбор,
I had a choice
У меня был выбор,
I had a choice
У меня был выбор.
But they've been making my mind up
Но они решали за меня,
They've been making my body
Они превращали мое тело
Into something it's not
В то, чем оно не является.
The algorithm was nothing special
Алгоритм был ничем не примечателен,
I just took a bite
Я просто откусил,
The code was really nothing much
Код был совсем не сложен,
And I just took a bite
И я просто откусил.
They said it's not right
Они сказали, что это неправильно,
They said it's not right
Они сказали, что это неправильно,
They said it's not right
Они сказали, что это неправильно,
And we can't let you do that
И мы не можем позволить тебе это сделать,
We can't let you get away with that
Мы не можем позволить тебе так поступить.
So I took a bite
И я откусил,
I took a bite
Я откусил,
I took a bite
Я откусил.
Because they've been making my mind up
Потому что они решали за меня,
They've been making my body
Они превращали мое тело
Into something it's not
В то, чем оно не является.
The algorithm was nothing special
Алгоритм был ничем не примечателен,
I just took a bite
Я просто откусил.





Writer(s): James Thomas Nathan Howard, Michael Thomas Barrett, Nicholas James Barrett, Daniel Djan


Attention! Feel free to leave feedback.