Heart and Mind - Fiction Factory translation in German

Heart and Mind

Through your heart and mind
It's what you say to me
See them come to call
Baring broken teeth
And all the hands to heal
Scars upon mind's eye
Fitting all that's perfect
Underneath blue sky

Go heart and mind
All in good kind
Go heart and mind
It's better to simply
Go heart and mind
All in good kind
Go heart and mind
It's better to simply

Now the fault lies here
Leading guilty lives
See them now smile wide
Sharpening their knives
All of the hands to heal
Scars upon mind's eye
Fitting all that's pretty, perfect
Underneath blue sky

Go heart and mind
All in good kind
Go heart and mind
It's better to simply

Feel your heart and mind
It's what you say to me
Fill up your heart and mind
It's what you say to me

Go heart and mind
All in good kind
Go heart and mind
It's better to simply
Go heart and mind
All in good kind
Go heart and mind
It's better to simply
Go heart and mind
All in good kind
Go heart and mind
It's better to simply
Go heart and mind
All in good kind
Go heart and mind
It's better to simply

Herz und Verstand

Durch dein Herz und deinen Verstand
Das ist es, was du zu mir sagst
Sieh sie kommen, um zu rufen
Zeigen ihre zerbrochenen Zähne
Und all die Hände, die heilen
Narben vor dem geistigen Auge
Passend zu allem, was perfekt ist
Unter blauem Himmel

Folge Herz und Verstand
Alles auf gute Art
Folge Herz und Verstand
Es ist besser, einfach
Folge Herz und Verstand
Alles auf gute Art
Folge Herz und Verstand
Es ist besser, einfach

Jetzt liegt der Fehler hier
Führen schuldige Leben
Sieh sie jetzt breit lächeln
Ihre Messer schärfend
All die Hände, die heilen
Narben vor dem geistigen Auge
Passend zu allem, was hübsch, perfekt ist
Unter blauem Himmel

Folge Herz und Verstand
Alles auf gute Art
Folge Herz und Verstand
Es ist besser, einfach

Fühle dein Herz und deinen Verstand
Das ist es, was du zu mir sagst
Fülle dein Herz und deinen Verstand
Das ist es, was du zu mir sagst

Folge Herz und Verstand
Alles auf gute Art
Folge Herz und Verstand
Es ist besser, einfach
Folge Herz und Verstand
Alles auf gute Art
Folge Herz und Verstand
Es ist besser, einfach
Folge Herz und Verstand
Alles auf gute Art
Folge Herz und Verstand
Es ist besser, einfach
Folge Herz und Verstand
Alles auf gute Art
Folge Herz und Verstand
Es ist besser, einfach