Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
FictionJunction YUUKA
瞳の欠片
Translation in Russian
FictionJunction YUUKA
-
瞳の欠片
Lyrics and translation FictionJunction YUUKA - 瞳の欠片
Copy lyrics
Copy translation
貴方だけに会いたくて今でもずっと
Я
всегда
хотел
увидеть
тебя
одну.
雨の日には思い出す
願い一つだけ
Только
одно
желание
вспомнить
в
дождливый
день
貴方の胸に忘れた
Я
забыл
его
у
тебя
в
груди.
私の欠片
Мой
кусок.
まだそこにある?
Она
все
еще
здесь?
閉じた本の中眠ってる
Я
сплю
в
закрытой
книге.
想い出という名のパンドラの宝石
Жемчужина
Пандоры
по
имени
воспоминания
吐息忍ばせた躊躇いで
Я
заставила
тебя
вздохнуть.
いつまでも見ていた
Я
наблюдал
за
тобой
целую
вечность.
Here
in
the
rain
Здесь,
под
дождем.
昨日散った花びらを惜しんで泣いた
Я
плакала,
потому
что
скучала
по
лепесткам,
которые
упали
вчера.
貴方のこと少しずつ忘れて行くようで
Кажется,
он
постепенно
забывает
о
тебе.
私は貴方の欠片
Я
твоя
часть.
貴方の胸へ帰りたいだけ
Я
просто
хочу
вернуться
к
твоей
груди.
欠け落ちた私の瞳は
Мои
выпавшие
глаза
...
三日月の形に壊れた水晶
Кристалл
разбит
в
форме
полумесяца.
光満たすのは貴方だけ
Ты
единственный,
кто
встречает
свет.
いつまでも待ってる
Я
буду
ждать
вечно.
Here
in
the
rain
Здесь,
под
дождем.
貴方にただ会いたくて...
Я
просто
хотел
увидеть
тебя...
閉じた本の中眠ってる
Я
сплю
в
закрытой
книге.
想い出という名のパンドラの宝石
Жемчужина
Пандоры
по
имени
воспоминания
吐息忍ばせた躊躇いで
Я
заставила
тебя
вздохнуть.
いつまでも見ていた
Я
наблюдал
за
тобой
целую
вечность.
欠け落ちた私の瞳は
Мои
выпавшие
глаза
...
三日月の形に壊れた水晶
Кристалл
разбит
в
форме
полумесяца.
胸を満たすのは貴方だけ
Ты
единственная,
кто
наполняет
мою
грудь.
いつまでも待ってる
Я
буду
ждать
вечно.
Here
in
the
rain
Здесь,
под
дождем.
欠片を探して
Найдите
фрагменты.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
梶浦 由記, 梶浦 由記
Album
Destination
date of release
08-05-2013
1
暁の車
2
destination
3
nostalgia
4
誰もいない場所
5
I'm here
6
nowhere
7
瞳の欠片
8
ふたり
9
しずかなことば
10
聖夜
11
inside your heart
More albums
circus
2007
circus
2007
romanesque
2007
romanesque
2007
El Cazador (Ending Theme Romanesque)
2007
『MADLAX』エンディングテーマ「inside your heart」
2006
Madlax (Opening Theme "Hitomi No Kakera")
2006
Kouya Ruten
2006
荒野流転
2006
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.