Fid Q feat. Maua Sama, Hard Mad & Noorelly - Ulimi Mbili Feat Maua Sama, Hard Mad, Noorelly

Hawamaanishi wanachosema ila huongea ya maana Maandishi nayo yatema yakipotea ujue una laana

Ils ne signifient pas ce qu'ils disent, mais ils parlent de choses importantes. Les mots qu'ils crachent sont comme une malédiction si tu les oublies.

Wana drama ukikwama lawama za bwana akikukana ni uhasama unanichanganya kutamaniana ujana una maana kupendana

Ils sont dans le drame, si tu es coincé, ce sont les reproches du patron qui te renient, c'est de l'hostilité, ça me rend fou, j'ai envie d'aimer, l'adolescence a un sens, tomber amoureux.

Mapenzi sio mashindano ya flani na flani wako wanaishi Ni makubalianao ndani ya kimoyo honey umridhishe

L'amour n'est pas une compétition entre untel et untel, ils vivent. C'est une entente au fond de ton cœur, chérie, rends-le heureux.

Kuyaanza ni vigumu kutengana ni rahisi

C'est difficile de commencer, c'est facile de se séparer.

Kuyafanza vidume wakaanga sumu wote uwa tight

Pour les rendre fous, les mecs ont préparé du poison, tous serrés.

Unamuita Queen na una passion ya kumuona

Tu l'appelles Reine, et tu as une passion pour la voir.

Simu yake ina pin na mapassword kila kona Na majina kama Cadabra kumbe ni ibra yaani Roma

Son téléphone a des codes PIN et des mots de passe partout, et des noms comme Cadabra, c'est en fait Ibra, c'est-à-dire Rome.

Na aliyem-save kama baba ndo yule hujiiba nae kinoma

Et celui qu'elle a enregistré comme papa, c'est celui avec qui elle se fait des câlins.

Ukienda kasi utaona love iko fasta kiasi kwamba your first lover hawez kuwa your last

Si tu vas vite, tu verras que l'amour est si rapide que ton premier amour ne pourra pas être ton dernier.

Unamuona mlupo kisa ulimgonga kwa mashiko anakuomba nadusko anaoga batonga anagonga vitu

Tu le vois arrogant parce que tu l'as frappé fort, il te demande de l'argent, il se baigne dans le luxe, il frappe des choses.

Unamuita darling my wife mamyto unapata habari za wanafki kuna warafi wanamla hadi jicho

Tu l'appelles chérie, ma femme, mamyto, tu as des nouvelles des hypocrites, il y a des ragots qui le disent jusqu'aux yeux.

Unaemtaka haumpati utampata wapi Anaekutaka haumtaki haumpi nafasi

Celui que tu veux, tu ne l'auras pas, où le trouveras-tu ? Celui qui te veut, tu ne le veux pas, tu ne lui donnes pas sa chance.

Akikutega ukijiweka haukohoi utakesha tu unacheka ulishatekwa home boy

S'il te tend un piège, si tu te mets en place, tu n'es pas à l'aise, tu restes éveillé, tu ris, tu t'es fait avoir, mon pote.

Weka yeye atoe Asiya enzi na usimboe

Laisse-le donner, Asiya en temps et en heure, ne le trahis pas.

Wengi wanajua mapenzi lakini wachache wanaya-enjoy

Beaucoup connaissent l'amour, mais peu le savourent.

Ahhhh

Kijana unanichanganya unanivuruga mimi everyday

Mon chéri, tu me rends folle, tu me perturbes tous les jours.

Aaah

Najali wangu muda wananizuga kumbe hawakei ×2

Je m'inquiète pour mon temps, ils me font tourner la tête, apparemment ils ne restent pas ×2

Hawamaanishi wanachosema lakini huongea ya maana×2

Ils ne signifient pas ce qu'ils disent, mais ils parlent de choses importantes ×2

Ulimi mbili ulimi mbili ulimi mbili×4

Deux langues, deux langues, deux langues ×4

Mapenzi ya kweli ni kama jini Wachache ndo wameona muache anaokuona unanini

Le vrai amour est comme un génie, peu de gens l'ont vu, laisse celui qui te voit te voir, pourquoi tu es comme ça.

Kusoma ujanja kama wanadada wa vyuoni kusoma mchana wanafanya uchangudoa jioni kisha wana-act kama virgin in the morning

Apprendre les tours des filles des universités, apprendre la journée, elles font des bêtises le soir, puis elles jouent les vierges le matin.

Ili picha uipate ficha flash wasiione

Pour avoir la photo, cache le flash, ils ne le voient pas.

Wengi hawa graduate na A wana graduate na Aids when graduate utawajuaje kwamba wanahitaji confess ilimladi wasexy na washikaji wasi wacheke waki-test blood wanawapa stresser uponyaji ni hadi aki-bless God

Beaucoup ne sont pas diplômés avec un A, ils sont diplômés avec le SIDA, quand ils sont diplômés, comment savoir qu'ils ont besoin de se confesser, ils étaient sexy avec des amis, ne se moquaient pas, lorsqu'ils font le test sanguin, ils leur mettent du stress, la guérison est jusqu'à ce qu'il bénisse Dieu.

Uliemchekesha unamliza na anajuta umemfirithi zaid ya gear reverse inavomaliza mafuta

Celui que tu as fait rire, tu le maudis et il regrette de t'avoir eu, plus que le levier de vitesse inversé quand il n'y a plus de carburant.

Wazamani siwezi mwacha na Mpya niliyempata yupo kwetu

Je ne peux pas le quitter et le nouveau que j'ai trouvé est chez moi.

Mjanja hawezi ingia dukani kununua viatu akiwa peku

Un malin ne peut pas entrer dans un magasin pour acheter des chaussures en étant pauvre.

Kila msichana anataka bwana mwenye demu Aah inaonekana wanasaka bwana mwenye game

Chaque fille veut un mec avec une copine. Aah, il semble qu'elles recherchent un mec qui sait jouer.

Mnachana mnachoma picha mna-change namba za phone Inakuumiza kichwa mapenzi yapo moyoni

Vous vous disputez, vous prenez des photos, vous changez de numéro de téléphone. Ça te fait mal à la tête, l'amour est au fond du cœur.

Muda unapita unamuenzi hadi ndotoni unagundua yule mshenzi hakupendi lakini hamkomi

Le temps passe, tu l'adores jusqu'à dans tes rêves, tu réalises que ce sale type ne t'aime pas, mais tu ne peux pas t'en passer.

Akikutega ukijiweka haukohoi unakesha tu unacheka ulishatekwa homeboy weka yeye atoe asiya enzi na usimboe

S'il te tend un piège, si tu te mets en place, tu n'es pas à l'aise, tu restes éveillé, tu ris, tu t'es fait avoir, mon pote. Laisse-le donner, Asiya en temps et en heure, ne le trahis pas.

Wengi wanayajua mapenzi lakini wachache wanaya-enjoy