Fidel - A Bailar (feat. Freedom Sounds) - translation of the lyrics into German
Fidel A Bailar (feat. Freedom Sounds)

A Bailar (feat. Freedom Sounds)

Fidel

A Bailar (feat. Freedom Sounds) - Fideltranslation in German




A Bailar (feat. Freedom Sounds)
A Bailar (feat. Freedom Sounds)
Canoa quebrada
Canoa Quebrada
El lugar donde mi nena será paseada
Der Ort, wo mein Mädchen spazieren geführt wird
So, llama, llama, llámala, 'tás loca
Also, ruf, ruf, ruf sie an, du bist verrückt
Freedom Sounds
Freedom Sounds
Esto sube, sube, ya está por las nubes
Das steigt, steigt, es ist schon in den Wolken
Sube, sube, ya está por las nubes
Steig, steig, es ist schon in den Wolken
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
Quiero ver cómo movés la cadera
Ich will sehen, wie du deine Hüften bewegst
Vos no saltás, vos bailás de primera
Du springst nicht, du tanzt erstklassig
Vos conmigo sos la que más se esmera
Mit mir bist du diejenige, die sich am meisten anstrengt
Me parece que sos la verdadera
Ich glaube, du bist die Wahre
El wedi-wedi, el pasa-pasa
Das Wedi-Wedi, das Pasa-Pasa
Bailando el dutty wind vos sos una amenaza
Wenn du den Dutty Wind tanzt, bist du eine Bedrohung
Esta noche nadie vuelve a su casa
Heute Nacht kehrt niemand nach Hause zurück
Me quedo en el sound system a ver qué pasa
Ich bleibe im Soundsystem, um zu sehen, was passiert
(En el sound system)
(Im Soundsystem)
(Freedom Sounds)
(Freedom Sounds)
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
Esta noche recién empieza y vos ya te metiste en mi cabeza
Diese Nacht fängt gerade erst an und du hast dich schon in meinen Kopf geschlichen
Me gustaste porque no sos vampiresa
Du hast mir gefallen, weil du keine Vampirin bist
Me gustaste porque sos una princesa
Du hast mir gefallen, weil du eine Prinzessin bist
Me gustaste porque sos una belleza
Du hast mir gefallen, weil du eine Schönheit bist
Bailar y moverte es tu naturaleza
Tanzen und dich bewegen ist deine Natur
Mirá los ojos cómo me brillan
Schau, wie meine Augen leuchten
Mientras bailás y se te doblan las rodillas
Während du tanzt und deine Knie sich beugen
Mirá la luna, cómo está alumbrando
Schau den Mond an, wie er leuchtet
Mientras vos estás danzando
Während du tanzt
Parecés una contorsionista
Du siehst aus wie eine Schlangenmensch
Vos sí que sos una artista
Du bist wirklich eine Künstlerin
Me quedaste primera en la lista
Du bist die Erste auf meiner Liste
Ya lo sabés, no me hagas que insista
Du weißt es schon, zwing mich nicht, darauf zu bestehen
Esto sube, sube, ya está por las nubes
Das steigt, steigt, es ist schon in den Wolken
Sube, sube, ya está por las nubes
Steig, steig, es ist schon in den Wolken
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
El wedi-wedi, el pasa-pasa
Das Wedi-Wedi, das Pasa-Pasa
Bailando el dutty wind vos sos una amenaza
Wenn du den Dutty Wind tanzt, bist du eine Bedrohung
Esta noche nadie vuelve a su casa
Heute Nacht kehrt niemand nach Hause zurück
Me quedo en el sound system a ver qué pasa
Ich bleibe im Soundsystem, um zu sehen, was passiert
(Freedom Sounds)
(Freedom Sounds)
Canoa quebrada
Canoa Quebrada
Llama na tapioca
Ruf in der Tapioca an
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
Tanzen und singen; tanzen, in Vera Numa
(Cumbia)
(Cumbia)




Writer(s): Ernesto Osvaldo Fidel Nadal
Fidel - A Bailar
Album
A Bailar
date of release
03-03-2022

1 A Bailar (feat. Freedom Sounds)
Attention! Feel free to leave feedback.