Fidel - Peace & Love - translation of the lyrics into German

Peace & Love - Fideltranslation in German




Peace & Love
Frieden & Liebe
Peace and love
Frieden und Liebe
No te quepan dudas
Daran besteht kein Zweifel
Peace and love
Frieden und Liebe
Es lo que necesitamos, hoy
Das ist, was wir heute brauchen
Hay mucha violencia en el mundo de hoy
Es gibt viel Gewalt in der heutigen Welt
Hay mucha violencia las llevamos todos
Es gibt viel Gewalt, wir alle tragen sie in uns
No se puede ayudar al que se cayó
Man kann dem Gefallenen nicht helfen
Sálvese quién pueda, es el lema señor
Rette sich, wer kann, ist das Motto, mein Herr
Peace and love
Frieden und Liebe
No te quepan dudas
Daran besteht kein Zweifel
Peace and love
Frieden und Liebe
Es lo que necesitamos, hoy
Das ist, was wir heute brauchen
Se mira mal dónde quiera que vayas
Man wird schief angesehen, wo immer man hingeht
Porque hay que sospechar, ya no hay mas confianza
Weil man misstrauisch sein muss, es gibt kein Vertrauen mehr
Ojo por ojo, y diente por diente
Auge um Auge, Zahn um Zahn
Es la ley del talión, está muy vigente
Das ist das Gesetz der Vergeltung, es ist sehr aktuell
Hoy por ti y mañana por mi
Heute für dich und morgen für mich
Eso no existe más, tenés que matar o morir (no, no, no)
Das gibt es nicht mehr, du musst töten oder sterben (nein, nein, nein)
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Was ich mir wünschen würde (ist, mit Freude zu leben)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Was mich begeistern würde (mehr Liebe und Harmonie)
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Was ich mir wünschen würde (ist, mit Freude zu leben)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Was mich begeistern würde (mehr Liebe und Harmonie)
Peace and love
Frieden und Liebe
No te quepan dudas
Daran besteht kein Zweifel
Peace and love
Frieden und Liebe
Es lo que necesitamos, hoy (hoy, hoy, hoy, hoy)
Das ist, was wir heute brauchen (heute, heute, heute, heute)
Mucha violencia en el mundo de hoy
Viel Gewalt in der heutigen Welt
Hay mucha violencia las llevamos todos
Es gibt viel Gewalt, wir alle tragen sie in uns
No se puede ayudar al que se cayó
Man kann dem Gefallenen nicht helfen
Sálvese quién pueda, es el lema señor
Rette sich, wer kann, ist das Motto, mein Herr
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Was ich mir wünschen würde (ist, mit Freude zu leben)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Was mich begeistern würde (mehr Liebe und Harmonie)
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Was ich mir wünschen würde (ist, mit Freude zu leben)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Was mich begeistern würde (mehr Liebe und Harmonie)
Peace and love
Frieden und Liebe
No te quepan dudas
Daran besteht kein Zweifel, meine Süße
Peace and love
Frieden und Liebe
Es lo que necesitamos, hoy
Das ist, was wir heute brauchen
Peace and love
Frieden und Liebe
Peace and love
Frieden und Liebe
Peace and love
Frieden und Liebe
Peace and love
Frieden und Liebe
Peace and love
Frieden und Liebe





Writer(s): Ernesto Osvaldo Fidel Nadal


Attention! Feel free to leave feedback.