Fidel - Peace & Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fidel - Peace & Love




Peace & Love
Paix et Amour
Peace and love
Paix et amour
No te quepan dudas
Ne doute pas
Peace and love
Paix et amour
Es lo que necesitamos, hoy
C'est ce dont nous avons besoin aujourd'hui
Hay mucha violencia en el mundo de hoy
Il y a beaucoup de violence dans le monde aujourd'hui
Hay mucha violencia las llevamos todos
Il y a beaucoup de violence que nous portons tous
No se puede ayudar al que se cayó
On ne peut pas aider celui qui est tombé
Sálvese quién pueda, es el lema señor
Sauve-toi qui peut, c'est la devise mon cher
Peace and love
Paix et amour
No te quepan dudas
Ne doute pas
Peace and love
Paix et amour
Es lo que necesitamos, hoy
C'est ce dont nous avons besoin aujourd'hui
Se mira mal dónde quiera que vayas
On te regarde mal que tu ailles
Porque hay que sospechar, ya no hay mas confianza
Parce qu'il faut se méfier, il n'y a plus de confiance
Ojo por ojo, y diente por diente
Œil pour œil, et dent pour dent
Es la ley del talión, está muy vigente
C'est la loi du talion, elle est toujours en vigueur
Hoy por ti y mañana por mi
Aujourd'hui pour toi et demain pour moi
Eso no existe más, tenés que matar o morir (no, no, no)
Ça n'existe plus, il faut tuer ou mourir (non, non, non)
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Ce que j'aimerais (c'est vivre avec joie)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Ce que j'aimerais (plus d'amour et d'harmonie)
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Ce que j'aimerais (c'est vivre avec joie)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Ce que j'aimerais (plus d'amour et d'harmonie)
Peace and love
Paix et amour
No te quepan dudas
Ne doute pas
Peace and love
Paix et amour
Es lo que necesitamos, hoy (hoy, hoy, hoy, hoy)
C'est ce dont nous avons besoin aujourd'hui (aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui)
Mucha violencia en el mundo de hoy
Beaucoup de violence dans le monde aujourd'hui
Hay mucha violencia las llevamos todos
Il y a beaucoup de violence que nous portons tous
No se puede ayudar al que se cayó
On ne peut pas aider celui qui est tombé
Sálvese quién pueda, es el lema señor
Sauve-toi qui peut, c'est la devise mon cher
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Ce que j'aimerais (c'est vivre avec joie)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Ce que j'aimerais (plus d'amour et d'harmonie)
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Ce que j'aimerais (c'est vivre avec joie)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Ce que j'aimerais (plus d'amour et d'harmonie)
Peace and love
Paix et amour
No te quepan dudas
Ne doute pas
Peace and love
Paix et amour
Es lo que necesitamos, hoy
C'est ce dont nous avons besoin aujourd'hui
Peace and love
Paix et amour
Peace and love
Paix et amour
Peace and love
Paix et amour
Peace and love
Paix et amour
Peace and love
Paix et amour





Writer(s): Ernesto Osvaldo Fidel Nadal


Attention! Feel free to leave feedback.