Fidel - Peace & Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fidel - Peace & Love




Peace & Love
Мир и любовь
Peace and love
Мир и любовь
No te quepan dudas
У тебя нет сомнений
Peace and love
Мир и любовь
Es lo que necesitamos, hoy
Это то, что нам нужно сегодня
Hay mucha violencia en el mundo de hoy
В мире сегодня много насилия
Hay mucha violencia las llevamos todos
Мы все несем в себе много насилия
No se puede ayudar al que se cayó
Нельзя помочь тому, кто упал
Sálvese quién pueda, es el lema señor
Спасайся кто может, вот девиз, сеньор
Peace and love
Мир и любовь
No te quepan dudas
У тебя нет сомнений
Peace and love
Мир и любовь
Es lo que necesitamos, hoy
Это то, что нам нужно сегодня
Se mira mal dónde quiera que vayas
Куда бы ты ни пошел, ты видишь зло
Porque hay que sospechar, ya no hay mas confianza
Потому что нужно подозревать, доверия больше нет
Ojo por ojo, y diente por diente
Око за око, зуб за зуб
Es la ley del talión, está muy vigente
Это закон возмездия, он все еще в силе
Hoy por ti y mañana por mi
Сегодня за тебя, а завтра за меня
Eso no existe más, tenés que matar o morir (no, no, no)
Этого больше не существует, ты должен убить или умереть (нет, нет, нет)
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Чего бы мне хотелось (так это жить с радостью)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Что бы меня порадовало (так это больше любви и гармонии)
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Чего бы мне хотелось (так это жить с радостью)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Что бы меня порадовало (так это больше любви и гармонии)
Peace and love
Мир и любовь
No te quepan dudas
У тебя нет сомнений
Peace and love
Мир и любовь
Es lo que necesitamos, hoy (hoy, hoy, hoy, hoy)
Это то, что нам нужно сегодня (сегодня, сегодня, сегодня, сегодня)
Mucha violencia en el mundo de hoy
Много насилия в мире сегодня
Hay mucha violencia las llevamos todos
Мы все несем в себе много насилия
No se puede ayudar al que se cayó
Нельзя помочь тому, кто упал
Sálvese quién pueda, es el lema señor
Спасайся кто может, вот девиз, сеньор
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Чего бы мне хотелось (так это жить с радостью)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Что бы меня порадовало (так это больше любви и гармонии)
Lo que a mi me gustaría (es vivir con alegría)
Чего бы мне хотелось (так это жить с радостью)
Lo que a mi me encantaría (más amor y armonía)
Что бы меня порадовало (так это больше любви и гармонии)
Peace and love
Мир и любовь
No te quepan dudas
У тебя нет сомнений
Peace and love
Мир и любовь
Es lo que necesitamos, hoy
Это то, что нам нужно сегодня
Peace and love
Мир и любовь
Peace and love
Мир и любовь
Peace and love
Мир и любовь
Peace and love
Мир и любовь
Peace and love
Мир и любовь





Writer(s): Ernesto Osvaldo Fidel Nadal


Attention! Feel free to leave feedback.