Lyrics and translation Fidel - Picadura de avispa
Picadura de avispa
Укус осы
Otra
noche
de
fiesta¡¡¡
Ещё
одна
праздничная
ночь!
Las
chicas,
están
calientes
están
en
la
pista
apretando
Девушки
раскалены,
они
на
танцполе,
стиснув
Se
han
producido
vestido
y
se
han
maquillado
Они
нарядились
и
накрасились
Antes
de
salir
ningún
detalle
han
descuidado
Перед
выходом
они
не
упустили
ни
одной
детали
Ponete
las
air
force
de
colores
Надень
свои
цветные
"Air
Force"
Tus
bermudas
mejores
y
la
remera
del
club
de
tus
amores
Свои
лучшие
бермуды
и
рубашку
любимой
команды
Que
esta
noche
somos
cantores
Ведь
сегодня
мы
певцы
Nos
esperan
micrófonos
y
amplificadores
Нас
ждут
микрофоны
и
усилители
Mira
Fidel
ella
está
ahí
en
primera
fila
esperando
por
ti
Смотри,
Фидель,
она
там,
в
первом
ряду,
ждёт
тебя
Escucha
Fabio
ella
está
allá
en
primera
fila
nunca
se
marchará
Слушай,
Фабио,
она
там,
в
первом
ряду,
она
никогда
не
уйдёт
La
tengo
que
mirar
su
brillo
mi
atención
llamo
Я
должен
посмотреть
на
неё,
её
сияние
привлекло
моё
внимание
A
una
linda
chica
nunca
le
diré
que
no
Красивой
девушке
я
никогда
не
скажу
нет
No
pasó
ni
un
minuto
y
ella
se
me
acercó
Не
прошло
и
минуты,
как
она
подошла
ко
мне
Le
di
mi
celular
en
my
space
comento
Я
дал
ей
свой
телефон,
и
она
написала
в
my
space
Ahí
es
donde
todo,
donde
todo
comenzó
Именно
там
всё
и
началось
Mira
su
mirada
a
mi
no
se
me
borró
Смотри,
её
взгляд
не
отпускает
меня
Y
su
aroma
a
mí
me
cautivó
И
её
запах
очаровал
меня
Empecemos
a
grabar
que
me
agarró
el
berretín
Давайте
запишем,
что
у
меня
в
голове
Pongamos
unas
voces
arriba
del
riddim
Добавим
несколько
голосов
поверх
ритма
Son
las
ocho
y
media
tenemos
hasta
las
nueve
Сейчас
половина
девятого,
у
нас
есть
время
до
девяти
Apúrate
que
llueve
y
quiero
ver
como
se
mueve
Спеши,
потому
что
идёт
дождь,
и
я
хочу
посмотреть,
как
она
двигается
Veamos
como
pega
en
la
pista
Посмотрим,
как
она
зажигается
на
танцполе
Pongámosle
a
este
tema
la
picadura
de
avispa
Назовём
эту
тему
"Укус
осы"
Miremos
en
el
boliche
como
pega
Посмотрим,
как
она
пройдёт
в
клубе
A
ver
si
la
piba
que
te
gusta
llega
Посмотрим,
придёт
ли
девушка,
которая
тебе
нравится
Mira
Fidel
ella
está
ahí
en
primera
fila
esperando
por
ti
Смотри,
Фидель,
она
там,
в
первом
ряду,
ждёт
тебя
Escucha
Fabio
ella
está
allá
en
primera
fila
nunca
se
marchará
Слушай,
Фабио,
она
там,
в
первом
ряду,
она
никогда
не
уйдёт
Mira
Fidel
ella
está
ahí
en
primera
fila
esperando
por
ti
Смотри,
Фидель,
она
там,
в
первом
ряду,
ждёт
тебя
Escucha
Fabio
ella
está
allá
en
primera
fila
nunca
se
marchará
Слушай,
Фабио,
она
там,
в
первом
ряду,
она
никогда
не
уйдёт
Las
chicas,
están
calientes
están
en
la
pista
apretando
los
dientes
Девушки
раскалены,
они
на
танцполе,
стиснув
зубы
Se
han
producido
vestido
y
se
han
maquillado
Они
нарядились
и
накрасились
Antes
de
salir
ningún
detalle
han
descuidado
Перед
выходом
они
не
упустили
ни
одной
детали
Ponete
las
air
force
de
colores
Надень
свои
цветные
"Air
Force"
Tus
bermudas
mejores
y
la
remera
del
club
de
tus
amores
Свои
лучшие
бермуды
и
рубашку
любимой
команды
Que
esta
noche
somos
cantores
Ведь
сегодня
мы
певцы
Nos
esperan
micrófonos
y
amplificadores
Нас
ждут
микрофоны
и
усилители
Mira
Fidel
ella
está
ahí
en
primera
fila
esperando
por
ti
Смотри,
Фидель,
она
там,
в
первом
ряду,
ждёт
тебя
Escucha
Fabio
ella
está
allá
en
primera
fila
nunca
se
marchará
Слушай,
Фабио,
она
там,
в
первом
ряду,
она
никогда
не
уйдёт
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fabio Alenjandro Velasco Campos, Enersto Osvaldo Fidel Nadal
Attention! Feel free to leave feedback.