Lyrics and translation Fidel - Kampe

Kampe

KAMKPE -fidel

My God e no the taya
E no go fit retire
Even if this world dagbaru
My God dey kamkpe

Em talk go be like thunder
E de answer me with fire
Nobody fit to challenge-- am oh
My God heavy pass e ehhh

My God e dey kamkpe e x8

Em no de sleep nor slumber
E de satisfy my hunger
Even thou I waker through the valley of death, I no go fear no evil
The unchangeable changer, reliable father, unconditional lover, that's who you are to me
My God na helle lle, (eehh) my God na wire (ahh)

X8

I waker go many places o
Many pipo don talk many things o
(But the one wey God talk abt me no fit change)
Original papa, na you I go follow titi ly ly

Kampe

KAMKPE -fidel

Mon Dieu ne se fatigue pas
Il ne prendra jamais sa retraite
Même si ce monde s'effondre
Mon Dieu est toujours là pour moi

Sa parole est comme le tonnerre
Il me répond avec du feu
Personne ne peut le défier, oh
Mon Dieu est plus fort que tout

Mon Dieu est toujours là pour moi, x8

Il ne dort jamais ni ne sommeille
Il satisfait ma faim
Même si je traverse la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrai aucun mal
Le changeur immuable, le père fiable, l'amoureux inconditionnel, c'est ce que tu es pour moi
Mon Dieu est tout-puissant, (eehh) mon Dieu est tout-présent (ahh)

X8

J'ai voyagé à travers le monde, oh
Beaucoup de gens ont dit beaucoup de choses, oh
(Mais ce que Dieu a dit sur moi ne changera jamais)
Mon père éternel, je te suivrai pour toujours