Lyrics and translation Fidel Nadal - Como Vos Quieras

Como Vos Quieras

Como vos quieras te voy a cantar
Y donde vos digas ahi vi a estar
Cuando suene tu llamado yo quiero estar
Y siempre a tu lado contigo contigo
Hoy quiero decirte que estas aqui
Que desde la primera vez que te vi
Yo solo quiero estar contigo contigo

Y no encuentro chance
Pero no pueden detener mi avance
Tampoco lograr anque me canse
Si hacemos un balance
No ahi plata que alcance
Se va el romance viene la romance

Como vos quieras te voy a cantar
Y donde vos digas ahi vi a estar
Cuando suene tu llamado yo quiero estar
Y siempre a tu lado contigo contigo
Hoy quiero decirte que estas aqui
Que desde la primera vez que te vi
Yo solo quiero estar contigo contigo

Y no encuentro chance
Pero no pueden detener mi avance
Tampoco lograr anque me canse
Si hacemos un balance
No ahi plate que alcance
Les pido que dancen dancen dancen

Y como vos quieras te voy a cantar
Y donde vos digas ahi vi a estar
Cuando suene tu llamado yo quiero estar
Y siempre a tu lado contigo contigo
Hoy quiero decirte que estas aqui
Que desde la primera vez que te vi
Yo solo quiero estar contigo contigo

Y no encuentro chance
Pero no pueden detener mi avance
Tampoco lograr anque me canse
Si hacemos un balance
No ahi plata que alcance
Se va el romance viene la romance

Si un hombre no le gusta una mujer
Que cosa mas rara no lo puedo entender
Si ahi un hombre que no le gusta una mujer
Que cosa mas rara no lo puedo creer
Si ahi un hombre que no le gusta una mujer
Que cosa rara no lo puedo entender
Si ahi un hombre que no le gusta una mujer
Que cosa mas rara no lo puedo creer
Si ahi un hombre que no le gusta una mujer
Que cosa rara no lo puedo entender
Si ahi un hombre que no le gusta una mujer
Que cosa mas rara no lo puedo creer

Porque a mi gusta amarla besarla
Acariciarla tocarla embarazarla
Y hacerle tener un bebe
Me gusta amarla besarla
Acariciarla tocarla embarazarla
Y hacerle tener un bebe

Pero si un hombre no le gusta una mujer
Que cosa rara no lo puedo entender
Si ahi un hombre que no le gusta una mujer
Que cosa mas rara no lo puedo creer
Si ahi un hombre que no le gusta una mujer
Que cosa rara no lo puedo creer
Si ahi un hombre que no le gusta una mujer
Que cosa mas rara no lo puedo entender

Y como ella quiera le voy a cantar
Solo donde ella diga ahi vi a estar

Y no encuentro chance
Pero no pueden detener mi avance
Tampoco lograr anque me canse
Si hacemos un balance
No ahi plata que alcance
Se va el romance viene la romance

Y como vos quieras te voy a cantar
Y donde vos digas ahi vi a estar
Cuando suene tu llamado yo quiero estar
Y siempre a tu lado contigo contigo
Hoy quiero decirte que estas aqui
Que desde la primera vez que te vi
Yo solo quiero estar contigo contigo

Y no encuentro chance
Pero no pueden detener mi avance
Tampoco lograr anque me canse
Si hacemos un balance
No ahi plata que alcance
Se va el romance viene la romance
Les pido que dancen dancen dancen
Dancen dancen dancen
Dancen dancen dancen

Comme Tu Veux

Comme tu veux, je vais te chanter
Et où tu veux, j'irai, je serai là
Quand ton appel sonnera, je veux être là
Et toujours à tes côtés, avec toi, avec toi
Aujourd'hui, je veux te dire que tu es là
Que depuis la première fois que je t'ai vue
Je veux juste être avec toi, avec toi

Et je ne trouve pas l'occasion
Mais ils ne peuvent pas arrêter mon avancée
Ils ne peuvent pas y arriver, même si je me fatigue
Si on fait le bilan
Il n'y a pas d'argent qui puisse suffire
L'idylle s'en va, l'idylle revient

Comme tu veux, je vais te chanter
Et où tu veux, j'irai, je serai là
Quand ton appel sonnera, je veux être là
Et toujours à tes côtés, avec toi, avec toi
Aujourd'hui, je veux te dire que tu es là
Que depuis la première fois que je t'ai vue
Je veux juste être avec toi, avec toi

Et je ne trouve pas l'occasion
Mais ils ne peuvent pas arrêter mon avancée
Ils ne peuvent pas y arriver, même si je me fatigue
Si on fait le bilan
Il n'y a pas d'argent qui puisse suffire
Je vous demande de danser, dansez, dansez

Et comme tu veux, je vais te chanter
Et où tu veux, j'irai, je serai là
Quand ton appel sonnera, je veux être là
Et toujours à tes côtés, avec toi, avec toi
Aujourd'hui, je veux te dire que tu es là
Que depuis la première fois que je t'ai vue
Je veux juste être avec toi, avec toi

Et je ne trouve pas l'occasion
Mais ils ne peuvent pas arrêter mon avancée
Ils ne peuvent pas y arriver, même si je me fatigue
Si on fait le bilan
Il n'y a pas d'argent qui puisse suffire
L'idylle s'en va, l'idylle revient

Si un homme n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas comprendre
S'il y a un homme qui n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas le croire
S'il y a un homme qui n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas comprendre
S'il y a un homme qui n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas le croire
S'il y a un homme qui n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas comprendre
S'il y a un homme qui n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas le croire

Parce que j'aime l'aimer, l'embrasser
La caresser, la toucher, la mettre enceinte
Et lui faire avoir un bébé
J'aime l'aimer, l'embrasser
La caresser, la toucher, la mettre enceinte
Et lui faire avoir un bébé

Mais si un homme n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas comprendre
S'il y a un homme qui n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas le croire
S'il y a un homme qui n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas le croire
S'il y a un homme qui n'aime pas une femme
Quelle chose étrange, je ne peux pas comprendre

Et comme elle veut, je vais lui chanter
Seulement là où elle le dira, j'irai, je serai là

Et je ne trouve pas l'occasion
Mais ils ne peuvent pas arrêter mon avancée
Ils ne peuvent pas y arriver, même si je me fatigue
Si on fait le bilan
Il n'y a pas d'argent qui puisse suffire
L'idylle s'en va, l'idylle revient

Et comme tu veux, je vais te chanter
Et où tu veux, j'irai, je serai là
Quand ton appel sonnera, je veux être là
Et toujours à tes côtés, avec toi, avec toi
Aujourd'hui, je veux te dire que tu es là
Que depuis la première fois que je t'ai vue
Je veux juste être avec toi, avec toi

Et je ne trouve pas l'occasion
Mais ils ne peuvent pas arrêter mon avancée
Ils ne peuvent pas y arriver, même si je me fatigue
Si on fait le bilan
Il n'y a pas d'argent qui puisse suffire
L'idylle s'en va, l'idylle revient
Je vous demande de danser, dansez, dansez
Dansez, dansez, dansez
Dansez, dansez, dansez