Lyrics and translation Fidel Nadal - Fuego Caliente

Fuego Caliente

(No hay alternativa)
(Cómo querés que te lo diga)
(No me hagas gastar saliva)

Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que no sigan al reggae, reggae cultural
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que contra nosotros se quieran tirar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar

Y es frecuente ver en la calle morir gente inocente
Escúcheme bien señor presidente
Tome un minuto y sea consciente
No sea demente
El que tiene guita enseguida de encima la culpa se quita
Y la esperanza del pobre se marchita
Nunca te dan, siempre te quitan, siempre te quitan

(Por eso es que)
Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que no sigan al reggae, reggae cultural
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que contra nosotros se quieran tirar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar

Yo te avisé
Yo te lo advertí
Tu vecina te dijo: huí
Pero ahora estas aquí porque te gustó
Viniste porque canto yo
Y no te fuiste porque salió
Una canción que viene desde el fondo del corazón

Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que no sigan el reggae, reggae cultural
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que contra nosotros se quieran tirar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar

Fuego caliente
Fuego caliente

Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que no sigan el reggae, reggae cultural
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que contra nosotros se quieran tirar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar

Y es frecuente ver en la calle morir gente inocente
Escúcheme bien señor presidente
Tome un minuto y sea consciente
No sea demente
El que tiene guita enseguida de encima la culpa se quita
Y la esperanza del pobre se marchita
Nunca te dan, siempre te quitan, siempre te quitan

(Por eso es que)
Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que no sigan el reggae, reggae cultural
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que contra nosotros se quieran tirar
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Los que a Fidel no quieran escuchar

Fuego caliente
Fuego caliente

Feu Chaud

(Il n'y a pas d'alternative)
(Comment veux-tu que je te le dise)
(Ne me fais pas perdre ma salive)

Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne suivent pas le reggae, le reggae culturel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui veulent s'en prendre à nous
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel

Et il est fréquent de voir des gens innocents mourir dans la rue
Écoute bien, monsieur le président
Prends une minute et sois conscient
Ne sois pas fou
Celui qui a de l'argent se débarrasse rapidement de la culpabilité
Et l'espoir des pauvres se fane
On ne te donne jamais, on te prend toujours, on te prend toujours

(C'est pourquoi)
Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne suivent pas le reggae, le reggae culturel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui veulent s'en prendre à nous
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel

Je t'avais prévenu
Je te l'avais dit
Ta voisine te l'a dit : fuis
Mais maintenant tu es ici parce que tu as aimé
Tu es venu parce que je chante
Et tu n'es pas parti parce que c'est sorti
Une chanson qui vient du fond du cœur

Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne suivent pas le reggae, le reggae culturel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui veulent s'en prendre à nous
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel

Feu chaud
Feu chaud

Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne suivent pas le reggae, le reggae culturel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui veulent s'en prendre à nous
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel

Et il est fréquent de voir des gens innocents mourir dans la rue
Écoute bien, monsieur le président
Prends une minute et sois conscient
Ne sois pas fou
Celui qui a de l'argent se débarrasse rapidement de la culpabilité
Et l'espoir des pauvres se fane
On ne te donne jamais, on te prend toujours, on te prend toujours

(C'est pourquoi)
Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne suivent pas le reggae, le reggae culturel
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui veulent s'en prendre à nous
Je te le dis : Hatta fire, ils vont exploser
Ceux qui ne veulent pas écouter Fidel

Feu chaud
Feu chaud