Fidel Nadal - Fuego Caliente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fidel Nadal - Fuego Caliente




(No hay alternativa)
(Нет альтернативы)
(Cómo querés que te lo diga)
(Как вы хотите, чтобы я сказал вам)
(No me hagas gastar saliva)
(Не заставляй меня тратить свое дыхание)
Hatta fire, van a reventar
Хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que no sigan al reggae, reggae cultural
Те, кто не следуют регги, культурному регги
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que contra nosotros se quieran tirar
Те, кто хотят броситься против нас
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Y es frecuente ver en la calle morir gente inocente
И часто можно увидеть, как невинные люди умирают на улице.
Escúcheme bien señor presidente
Слушайте внимательно, господин президент.
Tome un minuto y sea consciente
Найдите минутку и будьте в курсе
No sea demente
не сходи с ума
El que tiene guita enseguida de encima la culpa se quita
У кого деньги сразу, вина снимается
Y la esperanza del pobre se marchita
И надежда бедных увядает
Nunca te dan, siempre te quitan, siempre te quitan
Они никогда не отдают тебя, они всегда берут тебя, они всегда берут тебя
(Por eso es que)
(По этой причине это так)
Hatta fire, van a reventar
Хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que no sigan al reggae, reggae cultural
Те, кто не следуют регги, культурному регги
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que contra nosotros se quieran tirar
Те, кто хотят броситься против нас
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Yo te avisé
я предупреждал тебя
Yo te lo advertí
я предупреждал тебя
Tu vecina te dijo: huí
Твой сосед сказал тебе: я убежал
Pero ahora estas aquí porque te gustó
Но теперь ты здесь, потому что тебе понравилось
Viniste porque canto yo
Ты пришел, потому что я пою
Y no te fuiste porque salió
И ты не ушел, потому что он ушел
Una canción que viene desde el fondo del corazón
Песня, которая исходит из глубины сердца
Hatta fire, van a reventar
Хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que no sigan el reggae, reggae cultural
Те, кто не следуют регги, культурному регги
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que contra nosotros se quieran tirar
Те, кто хотят броситься против нас
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Fuego caliente
горячий огонь
Fuego caliente
горячий огонь
Hatta fire, van a reventar
Хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que no sigan el reggae, reggae cultural
Те, кто не следуют регги, культурному регги
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que contra nosotros se quieran tirar
Те, кто хотят броситься против нас
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Y es frecuente ver en la calle morir gente inocente
И часто можно увидеть, как невинные люди умирают на улице.
Escúcheme bien señor presidente
Слушайте внимательно, господин президент.
Tome un minuto y sea consciente
Найдите минутку и будьте в курсе
No sea demente
не сходи с ума
El que tiene guita enseguida de encima la culpa se quita
У кого деньги сразу, вина снимается
Y la esperanza del pobre se marchita
И надежда бедных увядает
Nunca te dan, siempre te quitan, siempre te quitan
Они никогда не отдают тебя, они всегда берут тебя, они всегда берут тебя
(Por eso es que)
(По этой причине это так)
Hatta fire, van a reventar
Хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que no sigan el reggae, reggae cultural
Те, кто не следуют регги, культурному регги
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que contra nosotros se quieran tirar
Те, кто хотят броситься против нас
Te digo: Hatta fire, van a reventar
Я говорю вам: хатта огонь, они сейчас взорвутся
Los que a Fidel no quieran escuchar
Те, кто не хотят слушать Фиделя
Fuego caliente
горячий огонь
Fuego caliente
горячий огонь





Writer(s): Osvaldo Fidel Nadal Ernesto


Attention! Feel free to leave feedback.