Lyrics and translation Fidel Nadal - Levantate y Vive

Levantate y Vive

Levantate y vive, levantate y viví,
Levantate y vive, levantate y viví.

La vida es un gran camino con un montón de signos,
Cuando pases por los baches no te compliques tu mente,
Huí del odio la malicia y los celos,
No entierres tus pensamientos pone tu visión para la realidad.

Levantate y vive, levantate y viví,
Levantate y vive, levantate y viví.

Levantenseee, gente poderosa,
Tenemos trabajo para hacer, hagámoslo poco a poco
Levántenseee, el sudor vital,
Somos más que la arena en la orilla del mar,
Somos mas que números

Levantate y vive, levantate y viví,
Levantate y vive, levantate y viví.

Es que un solo coco, llena una canasta,
De la manera en que vive en grande hoy,
Mañana te entierran en un cajón

Levantate y vive, levantate y viví,
Levantate y vive, levantate y viví.

Levantate y vive, levantate y viví

Lève-toi et vis

Lève-toi et vis, lève-toi et vis,
Lève-toi et vis, lève-toi et vis.

La vie est un long chemin avec plein de signes,
Quand tu traverses des difficultés, ne compliques pas ton esprit,
Fuis la haine, la méchanceté et la jalousie,
N'enterre pas tes pensées, mets ta vision pour la réalité.

Lève-toi et vis, lève-toi et vis,
Lève-toi et vis, lève-toi et vis.

Levez-vous, gens puissants,
Nous avons du travail à faire, faisons-le petit à petit
Levez-vous, la sueur vitale,
Nous sommes plus que le sable sur le rivage de la mer,
Nous sommes plus que des chiffres

Lève-toi et vis, lève-toi et vis,
Lève-toi et vis, lève-toi et vis.

C'est qu'une seule noix de coco remplit un panier,
De la façon dont tu vis en grand aujourd'hui,
Demain on t'enterre dans un cercueil

Lève-toi et vis, lève-toi et vis,
Lève-toi et vis, lève-toi et vis.

Lève-toi et vis, lève-toi et vis