Fidel Nadal - Linda y Bonita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fidel Nadal - Linda y Bonita




Linda y Bonita
Красивая и милая
Las luces del bar ya se apagan
Огни в баре уже гаснут
Y llega el momento de irse nada más
И приходит время просто уходить
Y yo no te pedí tu teléfono
А я не спросил твой номер телефона
Decime a dónde te puedo yo encontrar
Скажи мне, где я могу тебя найти?
Porque vos sos linda y bonita
Ведь ты красивая и милая
¿Será por eso que todos te invitan?
Может, поэтому тебя все приглашают?
Vos sos linda y bonita
Ты красивая и милая
Yo que con vos todos quieren una cita
Я знаю, что все хотят с тобой свидания
Vos sos linda y bonita
Ты красивая и милая
¿Será por eso que todos te invitan?
Может, поэтому тебя все приглашают?
Vos sos linda y bonita
Ты красивая и милая
Yo que con vos todos quieren una cita
Я знаю, что все хотят с тобой свидания
Hoy quiero estar con vos
Сегодня я хочу быть с тобой
¿Qué tengo que hacer para estar con vos a solas?
Что мне сделать, чтобы побыть с тобой наедине?
Hoy quiero estar con vos
Сегодня я хочу быть с тобой
¿Qué tengo que hacer para estar con vos a solas?
Что мне сделать, чтобы побыть с тобой наедине?
Hoy quiero estar con vos
Сегодня я хочу быть с тобой
¿Qué tengo que hacer para estar con vos a solas?
Что мне сделать, чтобы побыть с тобой наедине?
Hoy quiero estar con vos
Сегодня я хочу быть с тобой
¿Qué tengo que hacer para estar con vos a solas?
Что мне сделать, чтобы побыть с тобой наедине?
Son tus ojos los que me están pidiendo
Это твои глаза просят меня
Y tu boca conmigo quiere estar riendo
И твои губы хотят смеяться со мной
Es esta música, nos está envolviendo
Эта музыка окутывает нас
Viviendo despiertos lo que parece un sueño
Мы проживаем наяву то, что кажется сном
Ya no hay lugar para el mundo exterior
Больше нет места для внешнего мира
Solo hay lugar para nosotros dos
Есть место только для нас двоих
La ciudad se está alejando
Город удаляется
¿Quién iba a pensar que juntos estaríamos viajando?
Кто бы мог подумать, что мы будем путешествовать вместе?
Hoy quiero estar con vos
Сегодня я хочу быть с тобой
¿Qué tengo que hacer para estar con vos a solas?
Что мне сделать, чтобы побыть с тобой наедине?
Hoy quiero estar con vos
Сегодня я хочу быть с тобой
¿Qué tengo que hacer para estar con vos a solas?
Что мне сделать, чтобы побыть с тобой наедине?
Hoy quiero estar con vos
Сегодня я хочу быть с тобой
¿Qué tengo que hacer para estar con vos a solas?
Что мне сделать, чтобы побыть с тобой наедине?
Hoy quiero estar con vos
Сегодня я хочу быть с тобой
¿Qué tengo que hacer para estar con vos a solas?
Что мне сделать, чтобы побыть с тобой наедине?
Las luces del bar ya se apagan
Огни в баре уже гаснут
Y llega el momento de irse nada más
И приходит время просто уходить
Y yo no te pedí tu teléfono
А я не спросил твой номер телефона
Decime a dónde te puedo yo encontrar
Скажи мне, где я могу тебя найти?
Porque vos sos linda y bonita
Ведь ты красивая и милая
¿Será por eso que todos te invitan?
Может, поэтому тебя все приглашают?
Vos sos linda y bonita
Ты красивая и милая
Yo que con vos todos quieren una cita
Я знаю, что все хотят с тобой свидания
Vos sos linda y bonita
Ты красивая и милая
¿Será por eso que todos te invitan?
Может, поэтому тебя все приглашают?
Vos sos linda y bonita
Ты красивая и милая
Yo que con vos todos quieren una cita
Я знаю, что все хотят с тобой свидания





Writer(s): Osvaldo Fidel Nadal Ernesto


Attention! Feel free to leave feedback.