Fidel Nadal - Llegando al bar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fidel Nadal - Llegando al bar




Llegando al bar
Arrivée au bar
Las chicas insisten que las visiten
Les filles insistent pour que tu les visites
Quieren que con esta música se exciten
Elles veulent s'exciter avec cette musique
Las chicas insisten que las atiendan
Les filles insistent pour que tu les serves
Quieren que les enseñe para que aprendan
Elles veulent que tu leur apprennes
Vengan con nosotros, hay que descansar
Venez avec nous, il faut se reposer
Porque después tenemos que tocar
Parce qu'après on doit jouer
Y cuando vamos llegando al bar
Et quand on arrive au bar
Ahí es donde se empieza a abalanzar
C'est que ça commence à s'emballer
Alguien te quiere a ti, alguien piensa en ti
Quelqu'un t'aime, quelqu'un pense à toi
Alguien te quiere a ti, alguien piensa en ti
Quelqu'un t'aime, quelqu'un pense à toi
Hoy que viniste al show
Aujourd'hui que tu es venu au show
Voy a darte todo mi amor
Je vais te donner tout mon amour
El mejor regalo que podes hacerme
Le meilleur cadeau que tu peux me faire
Es esta noche venir a verme
C'est de venir me voir ce soir
que tomaste un colectivo
Je sais que tu as pris un bus
De eso no me olvido y por eso quiero estar contigo
Je ne l'oublie pas et c'est pour ça que je veux être avec toi
Y vos que viniste en remis no importa
Et toi qui es venu en taxi, peu importe
Lo importante es que siempre venís
L'important c'est que tu viennes toujours
Alguien te quiere a ti, alguien piensa en ti
Quelqu'un t'aime, quelqu'un pense à toi
Alguien te quiere a ti, alguien piensa en ti
Quelqu'un t'aime, quelqu'un pense à toi
Las chicas insisten que las visiten
Les filles insistent pour que tu les visites
Quieren que con esta música se exciten
Elles veulent s'exciter avec cette musique
Las chicas insisten que las atiendan
Les filles insistent pour que tu les serves
Quieren que les enseñe para que aprendan
Elles veulent que tu leur apprennes
Vengan con nosotros, hay que descansar
Venez avec nous, il faut se reposer
Porque después tenemos que tocar
Parce qu'après on doit jouer
Y cuando vamos llegando al bar
Et quand on arrive au bar
Ahí es donde se empieza a abalanzar
C'est que ça commence à s'emballer
Alguien te quiere a ti, alguien piensa en ti
Quelqu'un t'aime, quelqu'un pense à toi
Alguien te quiere a ti, alguien piensa en ti
Quelqu'un t'aime, quelqu'un pense à toi





Writer(s): Nadal Ernesto Osvaldo Fidel


Attention! Feel free to leave feedback.