Lyrics and translation Fidel Nadal - Vinimos para Ganar

Vinimos para Ganar

Vinimos, para ganar
No nos fuimos, para llegar
No nos vamos a retirar
Hasta el último día lo vamos a intentar

Vinimos para ganar
No nos fuimos para llegar
No nos vamos a retirar
Hasta el último día lo vamos a intentar

Si hoy te canto es porque pude ganar
Es un largo camino, no te vayas a cansar
Hoy estoy acá porque no me desesperé
En las buenas o en las malas nunca me suicidé

En las épocas que nadie te tenía fe
Te tiraban para atrás pero eso ya fue
Cuando tu familia te daba vuelta la cara
Seguías con empeño y le ponías todas las ganas

Vinimos, para ganar
No nos fuimos, para llegar
No nos vamos a retirar
Hasta el último día lo vamos a intentar

Vinimos, para ganar
No nos fuimos, para llegar
No nos vamos a retirar
Hasta el último día lo vamos a intentar

La misma vibración es la que sigue presente
Te mueven esas ganas que son incandescentes
Sabes que es una sensación indescriptible
Lo que te hace seguir es algo invisible

Me siento un luchador, pero invencible
De hierro por afuera, por dentro sensible
Con un solo destino, no abandonar
Tratar de ser el mejor acá y en cualquier lugar

Vinimos, para ganar
No nos fuimos, para llegar
No nos vamos a retirar
Hasta el último día lo vamos a intentar

Vinimos, para ganar
No nos fuimos, para llegar
No nos vamos a retirar
Hasta el último día lo vamos a intentar

Dedicado a todos los que no confiaron en mí
Y después se pusieron a aplaudir
Dijeron que yo no lo podía lograr
Que así a nada podía llegar

Ahora la copa vienen a levantar
Saludan y festejan, proponen brindar
Escuchen bien lo que les vengo a decir
Escuchen bien lo que les vengo a decir

Vinimos, para ganar
No nos fuimos, para llegar
No nos vamos a retirar
Hasta el último día lo vamos a intentar

Vinimos, para ganar
No nos fuimos, para llegar
No nos vamos a retirar
Hasta el último día lo vamos a intentar

Мы пришли побеждать

Мы пришли, чтобы побеждать
Мы не ушли, чтобы прийти
Мы не собираемся отступать
До последнего дня будем пытаться

Мы пришли, чтобы побеждать
Мы не ушли, чтобы прийти
Мы не собираемся отступать
До последнего дня будем пытаться

Если я сегодня пою, то потому, что смог победить
Это долгий путь, не уставай, милая
Я сегодня здесь, потому что не отчаялся
В хорошие или плохие времена я никогда не сдавался

В те времена, когда никто в тебя не верил
Тянули тебя назад, но это уже прошло
Когда твоя семья отворачивалась от тебя
Ты продолжал с упорством и вкладывал все свои силы

Мы пришли, чтобы побеждать
Мы не ушли, чтобы прийти
Мы не собираемся отступать
До последнего дня будем пытаться

Мы пришли, чтобы побеждать
Мы не ушли, чтобы прийти
Мы не собираемся отступать
До последнего дня будем пытаться

Та же вибрация все еще присутствует
Тебя движет это раскаленное добела желание
Ты знаешь, что это неописуемое чувство
То, что заставляет тебя продолжать, — это нечто невидимое

Я чувствую себя бойцом, но непобедимым
Железный снаружи, чувствительный внутри
С одной единственной целью — не сдаваться
Стараться быть лучшим здесь и в любом месте

Мы пришли, чтобы побеждать
Мы не ушли, чтобы прийти
Мы не собираемся отступать
До последнего дня будем пытаться

Мы пришли, чтобы побеждать
Мы не ушли, чтобы прийти
Мы не собираемся отступать
До последнего дня будем пытаться

Посвящается всем, кто в меня не верил
А потом начали аплодировать
Говорили, что я не смогу этого добиться
Что так я ни к чему не приду

Теперь они поднимают кубок
Приветствуют и празднуют, предлагают выпить
Послушайте внимательно, что я вам скажу
Послушайте внимательно, что я вам скажу

Мы пришли, чтобы побеждать
Мы не ушли, чтобы прийти
Мы не собираемся отступать
До последнего дня будем пытаться

Мы пришли, чтобы побеждать
Мы не ушли, чтобы прийти
Мы не собираемся отступать
До последнего дня будем пытаться